Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Mezőgazdaság » Page 9

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mezőgazdaság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

227 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in olasz 
 		Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
162
Eleonora Santoro (X)
Eleonora Santoro (X)
Native in olasz 
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi (általános)
163
Manuela Cumbo
Manuela Cumbo
Native in olasz 
 		translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
164
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in német Native in német
 		professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
165
GreatValue
GreatValue
Native in német 
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás
166
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
 		ArrayTáplálkozás
167
Giorgia Giudici
Giorgia Giudici
Native in olasz 
 		traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
168
Claudia Murtas
Claudia Murtas
Native in olasz 
 		English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
169
Palma Pacciana
Palma Pacciana
Native in olasz (Variant: Pugliese / Salentino) 
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi (általános), Biztonság, Orvosi: Műszerek, ...
170
Lucia Ioli
Lucia Ioli
Native in olasz 
 		ArrayTáplálkozás, Orvosi (általános)
171
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in olasz 
 		websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
172
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in arab Native in arab, német Native in német
 		Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
173
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in olasz 
 		German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
174
Stefania Sonis
Stefania Sonis
Native in olasz 
 		English to Italian translator, translation services in Editorial Translation, Company Law, Contract Law, MPTE, Legal Documentation, Technology, Biomedicine, Marketing, websites, ...
175
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in olasz Native in olasz
 		Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
176
Ana Medan
Ana Medan
Native in szerb Native in szerb, bosnyák Native in bosnyák, horvát Native in horvát
 		translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
177
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, francia (Variants: Swiss, Canadian) Native in francia
 		Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
178
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in olasz Native in olasz, német Native in német
 		SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
179
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in olasz 
 		Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
180
Maria Rita Lana
Maria Rita Lana
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		Italian native, translator, editing and proofreading services, sworn translation, horticulture, botany, environment, agrifood, social sciences, history, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.