Freelance translators » anglais vers italien » Autre » Idiômes / maximes / proverbes » Page 1

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

120 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arabe, anglais (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
3
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
4
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in italien Native in italien
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
5
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in italien
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
6
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in italien Native in italien
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
7
BdiL
BdiL
Native in italien (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in italien
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
8
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italien Native in italien
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
9
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
10
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italien Native in italien
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
11
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, anglais (Variants: British, South African, UK, US) Native in anglais
translator english italian arabic law general subjects
12
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italien
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
13
Paolo Santini
Paolo Santini
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian, English-Italian, English to Italian translator, subtitler EN>IT, MTPE
14
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in français
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
17
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in italien Native in italien
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
18
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italien Native in italien
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
19
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italien Native in italien
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
20
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italien, français (Variant: Standard-France) Native in français
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.