Freelance translators » английский => немецкий » Общественные науки » Языкознание » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

269 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in тамильский Native in тамильский
 		Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
4
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in гаитянский креольский (Variant: Standard-Haiti) Native in гаитянский креольский, английский (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in английский, французский (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in французский
 		computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
5
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
 		Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
6
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
7
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Gesina Garcia, DipTrans MCIL CL
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		ArrayКухня / Кулинария, Языкознание
8
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
 		polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
9
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
 		German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
10
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий
 		ArrayАрхитектура, Собственные имена и названия, Носители информации / Мультимедиа, Языкознание, ...
11
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in немецкий Native in немецкий
 		literature, business, pc, html
12
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
13
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
14
Jasmin Mühlbauer
Jasmin Mühlbauer
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayЯзыкознание, Питание, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, ...
15
Norbert Fuchslehner
Norbert Fuchslehner
Native in немецкий Native in немецкий
 		ArrayЖаргон, Фольклор, Питание, Музыка, ...
16
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in немецкий Native in немецкий
 		English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
17
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
18
elias29
elias29
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		english, german, greek, translator, proofreader
19
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in болгарский Native in болгарский
 		English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
20
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in немецкий (Variant: Germany) 
 		german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:

Общественные науки
Архитектура
Медицина: Кардиология
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Медицина: Стоматология
Фольклор
Языкознание ←
Литература и поэзия
Носители информации / Мультимедиа
Медицина: Фармацевтика
Медицина: Приборы и инструменты
Медицина: Здравоохранение
Медицина (в целом)
Музыка
Питание
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Психология
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Безопасность
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => немецкий freelance interpreters
немецкий to английский freelance translators
немецкий to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.