Freelance translators » английский => немецкий » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of английский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

741 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом)
2
Murat Söker
Murat Söker
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
3
eltrex
eltrex
Native in английский (Variants: US, British, French, UK) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
4
Friederike Hans
Friederike Hans
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Recht, Law, Direito Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria Tourismus, Tourism, Turismo Kultur, Culture
5
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in английский (Variants: US, British, Indian) Native in английский
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
6
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in английский Native in английский
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
7
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in немецкий Native in немецкий, сербский Native in сербский
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
8
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
9
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in хорватский Native in хорватский
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
10
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, ...
11
Senad Šehmehmedović
Senad Šehmehmedović
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
german, english, proofread, proofreading, translation, translator, transcription, voice over, voice-over, finance, ...
12
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in немецкий Native in немецкий
translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
13
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in немецкий Native in немецкий
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
14
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in немецкий Native in немецкий
patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
15
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
16
Detlev Rybotycky
Detlev Rybotycky
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
telecommunications, IT, software localization, Germany, German native, freelancer, Trados, memoQ, automotive engineering, electrical engineering, ...
17
Hans-Reiner Dr. Beilich
Hans-Reiner Dr. Beilich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Medicine, medical equipment, pharmacology, biochemistry, genetics, patents, mechanical engineering, electrical engineering, sciences, materials testing, ...
18
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in немецкий Native in немецкий
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
19
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in немецкий Native in немецкий
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
20
Henrytranslate2
Henrytranslate2
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, French translations, interpreting, proofreading, business, law, literary translations, German proofreading, translations English to German, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.