Freelance translators » английский => хорватский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

105 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский, словенский Native in словенский
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
3
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in хорватский Native in хорватский, итальянский Native in итальянский
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
4
Nevena Ljubimir
Nevena Ljubimir
Native in хорватский Native in хорватский
italian-croatian, italiano-croato, talijanski-hrvatski, croatian-italian, croato-italiano, hrvatsko-talijanski, english-croatian, inglese-croato, engleski-hrvatski, croatian-english, ...
5
Ivana Miljak
Ivana Miljak
Native in хорватский Native in хорватский
Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, ...
6
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
7
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
8
Jasmina Rodic
Jasmina Rodic
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом), Экономика
9
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
10
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Страхование, Финансы (в целом), Экономика, ...
11
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in хорватский Native in хорватский
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
12
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
13
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in словенский Native in словенский, сербский Native in сербский
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
14
translationligh
translationligh
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Финансы (в целом)
15
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
16
DUNJA VECENAJ
DUNJA VECENAJ
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет, Административное управление, менеджмент, Экономика, ...
17
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in хорватский Native in хорватский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Финансы (в целом), Интернет, электронная коммерция, Недвижимость, ...
18
Almir Comor MITI
Almir Comor MITI
Native in боснийский Native in боснийский
Bosnian translator, banking, legal, law, finance, accounting, Bosnian, translation, Bosnian translations, English to Bosnian, ...
19
sazo
sazo
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
20
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.