Freelance translators » chorwacki > angielski » Technika/inżynieria » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of chorwacki > angielski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

66 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in macedoński Native in macedoński
 		Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
2
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in chorwacki 
 		English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
3
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angielski (Variants: US, UK) Native in angielski, niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
4
sazo
sazo
Native in chorwacki Native in chorwacki, niemiecki Native in niemiecki
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
5
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
Native in macedoński Native in macedoński
 		automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
6
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
7
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
8
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in chorwacki Native in chorwacki, słoweński Native in słoweński
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
9
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in słoweński Native in słoweński
 		angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
10
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in chorwacki Native in chorwacki
 		ArrayKosmetyki, uroda, Sport/fitness/rekreacja, Religia, Muzyka, ...
11
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in francuski, angielski Native in angielski
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in serbski Native in serbski, chorwacki Native in chorwacki
 		linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki
 		Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
15
Tina Osmić
Tina Osmić
Native in chorwacki Native in chorwacki
 		English, Croatian, German, translation
16
V&E-Team
V&E-Team
Native in chorwacki Native in chorwacki, bośniacki Native in bośniacki
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
17
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in chorwacki Native in chorwacki
 		prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
18
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turecki Native in turecki
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
19
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in serbski Native in serbski
 		translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
20
Davor Ružić
Davor Ružić
Native in chorwacki (Variant: standard) Native in chorwacki
 		translation, localization, legal, medical, IT, software, technology, construction, software, machine translation, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

chorwacki > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Technika/inżynieria

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

chorwacki > angielski freelance interpreters
angielski to chorwacki freelance translators
angielski to chorwacki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.