Freelance translators » catalan vers espagnol » Technique / Génie » Page 1

Below is a list of catalan vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

119 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
2
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
3
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
4
Javier Grande
Javier Grande
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
5
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
6
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
7
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in hongrois Native in hongrois
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
8
sasp
sasp
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
9
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
We adapt to your specific needs.
10
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalan (Variant: Western) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
11
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in espagnol Native in espagnol
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
12
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turc Native in turc
ArrayMétallurgie / moulage, Transport / expédition, Automation et robotique, Fabrication, ...
13
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
14
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
15
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
16
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
17
Sergio Alberto Montero Sánchez
Sergio Alberto Montero Sánchez
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
IT software translator, marketing translator, mexican spanish translator, mexican translator in europe, latin american translator in europe, mexican localization specialist, mexican spanish proofreader, spanish software translator, spanish translation, copywriting for mexico, ...
18
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
19
Alicia González
Alicia González
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
20
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in espagnol Native in espagnol
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.