|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
41 | cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ... | |
42 | translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization | |
43 | English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ... | |
44 | IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ... | |
45 | Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ... | |
46 | technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ... | |
47 | acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ... | |
48 | Компьютеры: Системы и сети, Медицина (в целом), Финансы (в целом), zzz Другая тематика zzz, ... | |
49 | Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ... | |
50 | English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ... | |
51 | subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ... | |
52 | Кухня / Кулинария, Административное управление, менеджмент, Косметика, парфюмерия, Механика / Инженерная механика, ... | |
53 | Кадровые ресурсы, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, Маркетинг / Изучение рынков, ... | |
54 | translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ... | |
55 | Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ... | |
56 |
Madalina Fierbinteanu (X) Native in румынский (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) |
Romanian native, freelancer, English into Romanian, ISOL certified specialised with 7 years experience in Transport, Agriculture, Business / Commerce, Certificates, Diplomas, CVs, Licenses and Human Resource, ... |
57 | romanian, law, criminal, medical, marketing, localization, transcreation | |
58 | français, french, franceza, english, anglais, engleza, espagnole, spanish, spaniola, italien, ... | |
59 | Юриспруденция: Контракты | |
60 | french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.