 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Dutch to Polish translators and interpreters » |
 |  Katarzyna Szylderowicz
Legal and business translations | Advertising / Public Relations, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Human Resources, IT (Information Technology), Journalism, Law (general), Linguistics, Management, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Poetry & Literature, Science (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Surveying, Telecom(munications), Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, International Org/Dev/Coop, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Internet, e-Commerce, Law: Contract(s), Music, Nutrition ... | Polish
Poland | 75 points
Dutch to Polish | | | Karolina Jankowska
karolinajankowska.com | Dutch, Polish, Flemish, polski, niderlandzki, flamandzki, prawo cywilne, umowy, tłumaczenia, media ... | Polish
Poland | 20 points
Dutch to Polish | | | Joanna Borycka
Accurate and reliable | Keywords: prawo, Recht, recht, strafrecht, prawo karne, umowa, overeenkomst, Vertrag, ekonomia, Economie, marketing, psychologia, Psychologie, tourisme, Touristik, turystyka, folder, polski, niderlandzki, niemiecki, holenderski, tlumacz, Übersetzer, Übersetzungen, tłumacz, tłumaczenia, beëidigd vertaler Nederlands - Pools, Pools, Deutsch, Duits, Nederlands, vertaler, vertalingen, tolk, juridisch, recht, Polnisch, Polish, German, Dutch, nl pl de literatura piękna, Literatur, literatuur, kinderboeken, film ... | Polish
Netherlands | 12 points
Dutch to Polish | | | MargaretM
perfect translations on time | Biology (-tech, -chem, micro-), Computers (general), Wine / Oenology / Viticulture, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Automation & Robotics, Finance (general), Telecom(munications), Economics, Engineering: Industrial, Environment & Ecology, Internet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Law: Contract(s), Medical: Instruments, Manufacturing, Marketing / Market Research, Petroleum Eng/Sci, Transport / Transportation / Shipping, Architecture, Law: Taxation & Customs, Computers: Hardware, Computers: Software, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Advertising / Public Relations, Medical: Health Care, Engineering (general), Food & Drink, Furniture / Household Appliances, Energy / Power Generation, Chemistry; Chem Sci/Eng, Accounting, Automotive / Cars & Trucks, Safety, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Medical (general), Law (general), Tourism & Travel ... | Polish
Poland | 8 points
Dutch to Polish | | | Dagmara Pawlik
Power to translate | Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, angielski, Engels, Duts, niemiecki, German, Deutsch, ubersetzer, proofreading, proeflezen, reviseren, reviser, correcties, corrections, Vlaams, Flemish, flamandzki ... | Polish
Poland | 4 points
Dutch to Polish | | | Olga Niziołek
Into Polish? With pleasure | translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, blog, websites, localisation, literature ... | Polish
Poland | 4 points
Dutch to Polish | | | Maciej Pomorski
Technical Translation for Eastern Europe | Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, pools, Polish, polnisch, Engineering, Maschinenbau ... | Polish
Poland | 0 points
Dutch to Polish | | | Rolf Zandbergen | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Music, General / Conversation / Greetings / Letters, Other ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Dutch to Polish | | | Daniel Olkowicz | translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, Journalism, ekonomia, Economics, wirtschaft, internet, business, books, książki, bücher, manuals, instrukcje, bedienungsanleitung, websites, strony, webseiten, engineering, inżynieria, web content ... | Polish
Poland | 0 points
Dutch to Polish | | | J. Grzyb & M. Kulawik
Reliable and professional www.colltra.pl | Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, Art, Crafts, Painting, Astronomy, Space, Automotive Industry, Cars, Trucks, Banking, Financial Law, Biology, Biochemistry, Biotechnology, Botany, Building, Construction, Business, Commerce, Chemistry, Cinema, Film, TV, Drama, Computer Hardware, Computer Software, Computer Systems and Networks, Copywriting, Cosmetics, Beauty, Diplomas, CVs, Licenses, Certificates, Ecology, Environment, Education, Pedagogy, Electronics, Engineering, Engineering, Aerospace, Aviation, Chemical, Civil, Hydraulic, Electrical, Energy, Power Generation, Industrial, Mechanical, Automation, Robotics, Nuclear, Petroleum, European Union, Fashion, Textiles, Clothing, Finance, Economics, Fisheries, Folklore, Food, Nutrition, Dairy Technology, Forestry, Wood, Timber, Games, Gambling, Computer Games, Gastronomy, General, Conversation, Greetings, Letters, Genetics, Geography, Geology, Government, Politics, Histo ... | Polish
Poland | 0 points
Dutch to Polish | | | Elzbieta Wojcicka
Polish Translator in Amsterdam | Polish, Dutch, translator, sworn, Amsterdam, Trados, Wordfast, localization, qa, engineering, ict, technical, legal, documents, manuals, software, html, xml, terminology, qa ... | Polish
Netherlands | 660 points
Dutch to Polish | | | Adam Bojan
Technical background | law, building, Insurance, industrial machines, subtitles, cosmetics, PR, UE, business and economy, banking and financial, pharmacy, technical texts, Linguistics, methodology, electrical, installation, manuals, tłumacz jezyka niderlandzkiego, holenderskiego, tolk, tłumacz holenderski, lekcje, vertaler pools nederlands. ... | Polish
Poland | 273 points
Dutch to Polish | | | Dorota Strzyzewska-Kingori
Competent and experienced | beëdigd vertaalster vertaler Nederlands-Pools Engels-Pools Wbtv-nr. sworn translator Dutch-Polish English-Polish prawo law legal ekonomia Economics marketing psychologia Psychology napisy subtitling subtitles ondertiteling ondertitels angielski polski niderlandzki holenderski polski angielski tlumacz certified sworn translator translations interpreter tłumacz przysięgły przysięgłe tłumaczenia uwierzytelnione wierzytelne tłumacz języka holenderskiego tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego angielskiego tlumaczenia Pools Engels Nederlands vertalingen tolk juridisch recht Nederland Netherlands Holandia Almere Polish English Dutch nl pl eng Africa Afryka afrykanistka afrykanista afrykanistyka literatura afrykańska African literature literatures Afroczytelnia ... | Polish
Netherlands | 261 points
Dutch to Polish | | | Anna Bittner | Geography, sailing, literature, children ... | Polish
Germany | 199 points
Dutch to Polish | | | Mariusz Wstawski
Team work | automotive, cars, technical translator, pc, economy, finance, business, law, technical documentation, sworn translator, german, Polish, internet, computer, IT, localization, electronics, control cabinets, freelancer, Überstetzer, deutsch, polnisch, vereidigter Übersetzer, technische Übersetzungen, tłumacz przysięgły, Olsztyn, tłumacz techniczny, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, Mariusz Wstawski, sworn translator, Poland, Polen, Polska, tłumacz techniczny języka niemieckiego, tłumaczenia specjalistyczne, elektronika, informatyka, strony internetowe, motoryzacja, dokumentacja samochodowa, tłumaczenia techniczne, tłumaczenia techniczne z niemieckiego, technical translation, Polish translator, Polish translations, german-Polish, Deutsch-Polnisch, tłumacz techniczny Olsztyn, niemiecki, tłumacz, język niemiecki, tłumacz przysięgły, tłumaczenia, tłumacze przysięgli, tłumacz niemiecki, tłumaczenia niemiecki, ... | Polish
Poland | 164 points
Dutch to Polish | | | Maciej Burak
DE JUISTE KEUZE | THE RIGHT CHOICE | niderlandzki, tłumaczenia, holenderski, oranje, flamandzki, tłumaczenia wrocław, trados, Dutch, nederlands, pools, vertalingen, vertaler, Polish, translator, translation, vlaams, quality translations, neerlands, Holandia, Belgia, Polska ... | Polish
Poland | 92 points
Dutch to Polish | | | Jan Wais
Linguist and BBA | Environmental Engineering, Waste Management, Car Fleet Management, Facility Management, Intercultural Marketing and Management, Polish, polnisch, pools ... | Polish
Poland | 38 points
Dutch to Polish | | | Alicja Bloemer | beglaubigte Übersetzungen Niederländisch, Polnisch, Französisch
Urkunden, Diplome, Zivilrecht, Strafrecht, Musik, Kunst, Medizin, Veterinärmedizin, Lebensmittelindustrie, Werbung ... | Polish
Germany | 38 points
Dutch to Polish | | | Anna D Agostino | vertaling, vertaler, translation, translator, tolk, tolken, interpreter, interpreting, tlumacz, tlumaczenia, polski, angielski, niderlandzki, holenderski, Polish, Dutch, English, Pools, Nederlands, Engels ... | Polish
Netherlands | 35 points
Dutch to Polish | | | Anna Polakow
Sped.: tech, med. law, marketing | technical, financial, medicine, law, marketing, technisch, financieel, medisch, gerechtelijk, wettelijk, techniczne, finansowe, medyczne, prawne, sądowe ... | Polish
Poland | 32 points
Dutch to Polish | | | Małgorzata Szczypińska, PhD
Dutch legal (sworn) translations | niderlandzki, Nederlands, Dutch, vertaler Nederlands-Pools, beëdigd vertaler Nederlands-Pools, sworn translator Dutch-Polish, beëdigd vertaler Nederlands, sworn translator Dutch, vertalingen, translations, English, Engels, Pools, Polish, legal, tłumacz, tłumacz przysięgły niderlandzkiego, tłumacz przysięgły holenderskiego, angielski, prawo, medical, medyczne, general, holenderski, flamandzki, Vlaams, Flemish, vertaler Vlaams-Pools, translator Flemish-Polish, tłumacz prawniczy, legal translator ... | Polish
Poland | 21 points
Dutch to Polish | | | Rafal_M | , ... | Not indicated
| 15 points
Dutch to Polish | | | Magda Waardenburg | Botany, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Management, Marketing / Market Research, Insurance, Accounting, Finance (general), Transport / Transportation / Shipping, Law: Taxation & Customs, Real Estate, Law (general), Law: Contract(s), Business/Commerce (general) ... | Polish
Netherlands | 14 points
Dutch to Polish | | | Michael_Poland
enhancing your ability to communicate | ochrona środowiska, instrukcja obsługi, zasoby geotermalne, odnawialne źródła energii, Umweltschutz, Naturschutz, Bediengungsanleitung, geOthermale Ressourcen, erneubare Energiequellen, environment protection, nature protection, user's guide, user guide, renewable sources of energy ... | Polish/German
Poland | 10 points
Dutch to Polish | | | kamilw
Hands-on technical & language expertise | Medical: Pharmaceuticals, Science (general), Biology (-tech, -chem, micro-), Medical (general), Environment & Ecology, Energy / Power Generation, Petroleum Eng/Sci, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Cosmetics, Beauty, Engineering (general), Idioms / Maxims / Sayings, Slang, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Linguistics, History, Journalism, Chemistry; Chem Sci/Eng, Sports / Fitness / Recreation ... | Polish
Poland | 10 points
Dutch to Polish | | Next page: More Dutch to Polish translators and interpreters » | |
