Pracovní jazyky:
italština -> angličtina italština -> němčina italština -> španělština italština -> francouzština italština -> slovinština italština -> chorvatština italština -> srbština italština -> chorvatština italština -> ruština italština -> polština italština -> portugalština italština -> turečtina afrikánština -> italština albánština -> italština angličtina -> italština arabština -> italština arménština -> italština ázerbájdžánština -> italština balijština -> italština francouzština -> italština baškirština -> italština baskičtina -> italština bengálština -> italština bosenština -> italština bretonština -> italština bulharština -> italština burjatština -> italština běloruština -> italština katalánština -> italština kavkazské jazyky, ostatní -> italština čečenština -> italština čínština -> italština korsičtina -> italština chorvatština -> italština čeština -> italština dánština -> italština nizozemština -> italština estonština -> italština perština (farsí) -> italština finština -> italština vlámština -> italština galicijština -> italština gruzínština -> italština němčina -> italština němčina, horní, střední doba (cca.1050-1500) -> italština němčina, horní, starší doba (cca. 750-1050) -> italština řečtina -> italština řečtina, starověká -> italština gudžarátština -> italština hebrejština -> italština hindština -> italština maďarština -> italština islandština -> italština indonéština -> italština íránské jazyky. ostatní -> italština irština -> italština kašmírština -> italština kazaština -> italština kikujština -> italština kurdština -> italština ladinština -> italština latina -> italština lotyština -> italština litevština -> italština makedonština -> italština malajština -> italština maltština -> italština masajština -> italština moldavština -> italština mongolština -> italština mordvinština -> italština nepálština -> italština nigerijština -> italština norština -> italština norština, stará -> italština osetšina -> italština pahlavi -> italština paňdžábštína -> italština polština -> italština portugalština -> italština rádžasthánština -> italština rumunština -> italština ruština -> italština sanskrt -> italština sardinština -> italština srbština -> italština chorvatština -> italština znaková řeč -> italština sinhálština -> italština sinotibetské jazyky -> italština slovenština -> italština slovinština -> italština somálština -> italština španělština -> italština svahilština -> italština švédština -> italština tamilština -> italština tagalština -> italština thajština -> italština turečtina -> italština turkmenština -> italština ukrajinština -> italština urdština -> italština uzbečtina -> italština vietnamština -> italština velština -> italština xhoština -> italština jidiš -> italština zuluština -> italština
Client-vendor relationship recorded successfully! LinkLab has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list LinkLab Multilingual Communication Laboratory Trieste, Friuli-Venezia Giulia, Itálie
Místní čas : 14:58 CET (GMT+1)
Rodný jazyk : italština
Words meet success
Translation agency/company employee or owner, Ověřený uživatel serveru This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management Specializace: Účetnictví Reklama / public relations Podnikání/obchod (obecně) Počítače (obecně) Ekonomie Nábytek / domácí přístroje Pojištění Marketing / průzkum trhu Medicína (obecně) Doprava / přeprava / spedice
Další obory: Architektura Automobily / auta & kamióny Biologie (-tech, -chem, mikro-) Chemie; Chem. věda/inženýrství Kino, film, televize, divadlo Vaření / kulinářství Inženýrství (obecně) Finance (obecně) Potraviny & mléčné výrobky Lesnictví / dřevo / stavební dříví Lidské zdroje Internet, e-Commerce Investice / cenné papíry IT (informační technologie) Právo (obecně) Právo: smlouvy Management Materiály (plasty, keramika atd.) Mechanika / strojní inženýrství Medicína: nástroje a přístroje Jiné Poezie & literatura SAP Věda (obecně) Lodě, plachtění, moře Společenské vědy, sociologie, etika atd. Zeměměřičství Telekomunikace Textil / oděvy / móda Cestovní ruch & cestování
More
Less
Počet zodpovězených otázek: 1 , Počet zadaných otázek: 9 Other - SSLMIT of Trieste Počet let praxe: 6. Registrován na ProZ.com: Aug 2004. N/A N/A UNILINGUE Adobe Illustrator, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Illustrator, AutoCAD, CorelDraw, Frame Maker, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast http://www.link-lab.it
Životopis
We deal with all types of text:
insurance, finance, marketing, technical, IT, medicine, law, advertising, tourism.
This office is part of a network with over 30 offices all over the world. Texts are translated and proofread/copyedited "where the languages are spoken".
Klíčová slova: transcreation, transcreazione, traduzione, translation, interpretazione, interpreting, copywriting, multilingue, Trados, TM. See more . transcreation, transcreazione, traduzione, translation, interpretazione, interpreting, copywriting, multilingue, Trados, TM, terminology, terminologia, glossario, glossary, comunicazione, communication. See less . Poslední aktualizace profilu Jun 10, 2016