Translation glossary: Danish Medical Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 3,309
« Prev Next »
 
anioninegatiivisesti varautunut ioni (joka elektrolyysin aikana kulkeutuu positiiviseen elektrodiin eli anodiin); ks. ioni, elektrolyysi, vrt. kationi 
dánština
anioninvaihtajahartsivrt. ioninvaihtajahartsi 
dánština
anisometropiaoikean ja vasemman silmän eritaittoisuus 
dánština
annosdosis, lääkeannos, säteilyannos; kerralla käytettävä lääkkeen tai säteilyn määrä 
dánština
anomaliasäännöttömyys, poikkeavuus, poikkeus, epänormaalius, epämuodostuma 
dánština
anoreksiaruokahaluttomuus 
dánština
anorektaalinenperäaukkoon ja peräsuoleen liittyvä, peräaukko-peräsuoli- 
dánština
anorexia nervosalaihuushäiriö; etenkin nuorilla naisilla esiintyvä mielenterveyshäiriö, jolle on ominaista ruumiinkoon vääristynyt kokeminen, lihomisen pelko, alipain 
dánština
anovulaatiomunasolun irtoamattomuus, ovulaation puuttuminen 
dánština
ant(i)-vasta-, vastaan-, epä-, vastapuolella sijaitseva 
dánština
antagonisti1. vastavaikuttajalihas; lihas joka aiheuttaa päinvastaisen liikkeen kuin toinen (agonistilihas); ks. agonisti 2. vastavaikuttajalääke; lääkeaine joka 
dánština
antasidihappolääke, happoa sitova aine 
dánština
anteriorinenedempänä sijaitseva, edessä sijaitseva, etummainen; vastakohta posteriorinen; vrt. ventraalinen 
dánština
anti-D-immunoglobuliinireesusimmunisaation ehkäisemiseksi reesusnegatiiviselle äidille heti reesuspositiivisen lapsen syntymän (tai abortin) jälkeen annettava immunoglobulii 
dánština
anti-D-vasta-ainevasta-aine joka reagoi niitä punasoluja vastaan, joiden pinnassa on reesusveriryhmäjärjestelmän antigeeni D; ks. vasta-aine, reesusveriryhmäjärjestelm 
dánština
anti-inflammatorinentulehdusta ehkäisevä tai lievittävä; ks. tulehdus 
dánština
anti-inflammatorinen kipulääkeks. tulehduskipulääke 
dánština
antiadrenerginenkatekoliamiinien (adrenaliini, noradrenaali, dopamiini) vaikutusta vastustava, sympaattista hermostoa salpaava; ks. katekoliamiini 
dánština
antibakteerinenantibakteriaalinen; bakteereja tappava tai niiden lisääntymistä estävä 
dánština
antibioottipieneliöiden tuottama, toisia pieneliöitä tuhoava tai niiden lisääntymistä estävä lääkeaine 
dánština
antibioottiprofylaksiinfektion ehkäisy antibiootilla 
dánština
antibodyks. vasta-aine 
dánština
antidoottivastalääke, vastamyrkky 
dánština
antiepileptinenepilepsiakohtauksia estävä, epilepsian oireita vähentävä; ks. epilepsia 
dánština
antiestrogeeninaishormonien vastavaikuttaja; estrogeenien vaikutusta estävä tai vähentävä aine; ks. estrogeeni 
dánština
antifibrinolyyttifibrinolyysiä estävä aine, ks. fibrinolyysi 
dánština
antigeeniaine joka aiheuttaa elimistössä vasta-aineiden eli immunoglobuliinien muodostumisen tai soluvälitteisen immuniteetin; ks. vasta-aine, immunoglobuliini 
dánština
antihistamiinihistamiinin vastavaikuttaja; histamiinin vaikutuksia estävä, esim. allergisia oireita lievittävä lääkeaine; ks. histamiini 
dánština
antikoagulanttiveren hyytymistä ehkäisevä aine; ks. hyytyminen, hyytymistekijä 
dánština
antikolinergiasetyylikoliinin vaikutusta estävä (aine), parasympaattista hermostoa salpaava aine; ks. asetyylikoliini, parasympaattinen hermosto 
dánština
antimykoottinensieniä tappava tai niiden lisääntymistä ehkäisevä 
dánština
antioksidanttihapettumista ehkäisevä aine, esim. vapaiden radikaalien haittavaikutuksia elimistössä ehkäisevä aine tai elintarvikkeen eltaantumista ehkäisevä lisäai 
dánština
antiseptiikkapieneliöiden vähentäminen antiseptisten aineiden avulla; vrt. aseptiikka 
dánština
antiseptinenpieneliöitä tuhoava 
dánština
antiviraalinenviruksia tuhoava tai niiden lisääntymistä estävä 
dánština
antroposofinen lääkintäRudolf Steinerin teosofiseen oppiin nojautuvia diagnostisia ja hoitomenetelmiä; ks. myös uskomuslääkintä 
dánština
aorttasydämen vasemmasta kammiosta lähtevä ison verenkierron valtavaltimo 
dánština
aortta-aneurysmaaortan laajentuma 
dánština
aorttaläppävalva aortae; aortan tyvessä oleva kolmiliuskainen taskuläppä, joka on avoinna kammiosystolen (supistumisvaihe) ja kiinni kammiodiastolen (veltostumis 
dánština
Apgarin pisteetpisteytys (0-10), jolla arvioidaan vastasyntyneen vointia sydämensykkeen, hengityksen, lihasjänteyden, ärtyvyyden ja ihonvärin perusteella 
dánština
aplastinen anemiaverenehdyntätauti; anemia jolle on ominaista luuydinsolujen ja veren kaikkien solumuotojen puuttuminen tai huomattava niukkuus; ks. anemia 
dánština
apoentsyymientsyymin proteiiniosa, joka vasta yhdessä siihen liittyneen koentsyymin kanssa muodostaa toimivan entsyymin; ks. koentsyymi, entsyymi 
dánština
apolipoproteiinilipoproteiinin valkuaisosa, ks. lipoproteiini 
dánština
apoproteiiniproteiini josta puuttuu ns. prosteettinen ryhmä (lisäryhmä) 
dánština
appendisiittiumpilisäketulehdus 
dánština
applikoidaasettaa, laittaa, panna (paikalleen) 
dánština
aquavesi 
dánština
aqua sterilisatasteriloitu vesi 
dánština
aromaattinen1. mausteenhajuinen; 2. yhdiste jossa on kolmen kaksoissidoksen vakauttamia kuuden hiiliatomin renkaita (esim. bentseeni, estrogeenit); ks. kaksoissid 
dánština
arpicicatrix; parantunut kudosvaurioalue, jossa kudos on aluksi korvautunut runsaskollageenisella sidekudoksella; ks. kollageeni; vrt. eroosio 
dánština
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search