Freelance translators » portugalština -> španělština » Věda » Hry / videohry / hazard / kasino » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Hry / videohry / hazard / kasino: portugalština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

110 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
82
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
83
Pablo Alonso Menlle
Pablo Alonso Menlle
Native in španělština 
english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
84
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in španělština 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
85
Lillian Julber
Lillian Julber
Native in španělština 
literature, poetry, poems, literary texts, educational materials, pedagogical materials, pedagogy, didactic, stories, children, ...
86
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in italština Native in italština, španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Array
87
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angličtina (Variants: US, French, British) Native in angličtina
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
88
Ainoa Ortiz García
Ainoa Ortiz García
Native in španělština 
Translator, spanish, english, editor, profile, portuguese, technical, medical, microbiology, economic, ...
89
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
90
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in španělština 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
91
Matias Simon
Matias Simon
Native in španělština (Variants: Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
92
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in angličtina Native in angličtina
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
93
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Array
94
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in španělština (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
95
Luis
Luis
Native in španělština 
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
96
lola flores
lola flores
Native in španělština 
law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...
97
Rafael Anselmé
Rafael Anselmé
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
98
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština Native in španělština
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
99
Milagros Padilla
Milagros Padilla
Native in španělština 
English, Portuguese, Brazil, Spanish, Argentina, Latin America, Translation, Editing, Proofreading
100
Luisa Menge
Luisa Menge
Native in portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.