Freelance translators » portugalština -> španělština » Právo/patenty » Esoterické postupy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Esoterické postupy: portugalština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, technical manual, games, printing machinery
2
Berenice Font
Berenice Font
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican) Native in španělština
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
3
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
4
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in španělština Native in španělština
 		interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
5
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština, španělština (Variants: Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain) Native in španělština
 		Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
6
hemenia
hemenia
Native in španělština Native in španělština
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
7
Elena Vega
Elena Vega
Native in španělština Native in španělština
 		at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in angličtina (Variant: US) 
 		portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
10
Silvana Borghi
Silvana Borghi
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American) 
 		English, Spanish, Portuguese, Education, Literature, Novels, History, Geography.
11
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in portugalština 
 		Array
12
Marise Carvalho
Marise Carvalho
Native in portugalština Native in portugalština
 		English, Portuguese, Spanish, professional translations, proofreading, experience, fast translator, efficient work, detail-oriented, technical documents, ...
13
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalština 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
14
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican) Native in španělština
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
15
Ricardo Rosenbusch
Ricardo Rosenbusch
Native in španělština Native in španělština, portugalština Native in portugalština
 		Technical;literary;legal;economy;politics
16
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in portugalština (Variants: Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal) Native in portugalština, španělština (Variants: Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan) Native in španělština
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
17
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in španělština (Variants: Canarian, Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine, Mexican) Native in španělština, portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in portugalština
 		portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
18
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in španělština 
 		odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
19
Ignacio Carretero
Ignacio Carretero
Native in španělština 
 		Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, ...
20
lola flores
lola flores
Native in španělština 
 		law, subtitles, cinema, literature, travel & tourism, psychology, finances, direito, derecho, law, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

portugalština -> španělština freelance interpreters
španělština to portugalština freelance translators
španělština to portugalština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.