Freelance translators » angličtina -> amharština » Společenské vědy » Medicína: zdravotní péče » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Abdi Bekele Hailu Native in amharština , oromština	amharic, oromo, tigrinya, ethiopia, africa, French
2	Murriso Latamo Native in amharština , tigriňa	Amharic, Tigrnya, oromo, sidamo, medical, softaware, general, proofreading
3	Mohammed Husen Native in amharština	ArrayPrávo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Výroba, Počítače (obecně), ...
4	Ashraf Al Saad Native in arabština	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Tolera Shula Native in amharština	English, Amharic, Oromo, Tigrigna, Guraghe, Ethiopia, Translation, Voice over, Transcription, Interpretation, ...
6	alllocalized Native in arabština (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
7	Adugna Bekele Native in amharština	Amharic, Oromo, Tigrigna
8	Souleymane Ba Native in wolofština , fula , Soninke	Supported languages: Abkhazian, Acholi, Acoli, Kamba, Meru Kimeru, Baatonum, Bariba, Koyraboro, Senni, Zerma Embu, ...
9	Seble Tefera Native in amharština	ArrayTisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Právo (obecně), Právo: smlouvy, ...
10	Semret Yemeru Native in tigrejština	ArrayHospodářská zvířata / chov dobytka, Geologie, Energie / výroba energie, Elektronika / elektrotechnika, ...
11	Elias Mihrete Native in amharština , oromština	english to amharic, english to oromo, native in oromo, native in amharic, medical, clinical, trials, informed consent, forms, life science, ...
12	translationligh Native in hindština , angličtina	ArrayInženýrství (obecně), Počítače (obecně)
13	Biniyam Belete Native in amharština	English to Amharic translator, English to Afaan Oromo translator, Amharic translator, engineering Amharic translator, IT Amharic translator, general, legal, medical, medical Amharic translator, legal Amharic translator, ...
14	Ahmed Ahmed Native in amharština	ethiopian based freelancer, ethiopian based translator, english to amharic translator, english to tigrinya translator, english to oromo translator, english to afar translator, english to somali translator, english to geez translator, loft2.0 transcrptiion team, ethiopia, ...
15	Stephen Mason Native in angličtina	ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), ...
16	Birhanu Sime Native in oromština , tigriňa , amharština	English to Oromo translation services, Expert Amharic to English translator, Law translation services Amharic, Journalism translation Oromo, Tourism and travel localization, Amharic to Oromo language experts, Finance document translation services, Media content localization Amharic, IT translation and localization services, Engineering technical translator Amharic, ...
17	Syllabia Native in angličtina	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18	Aman Baryahannes Native in tigriňa , amharština , angličtina	Tigrinya, Amharic, Technology, medical, non-profit, social, interpretation, translation, Interpreter, Language skills, ...
19	Bilisa Daniel Native in oromština , amharština , angličtina	english to amharic translator, english to oromo translator, english to amharic translation, english to oromo translation, english to amharic, oromo translator, amharic, oromo, amharic translator, amharic subtitling, ...
20	sharifajlouni Native in amharština , tigriňa	German, Tigrinya, Somali, Amharic, Translation, proofreading, editing, localization, Transcription, Übersetzung, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,533,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.