Freelance translators » angličtina -> amharština » Společenské vědy » Kino, film, televize, divadlo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabština	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Abdi Bekele Hailu Native in amharština , oromština	amharic, oromo, tigrinya, ethiopia, africa, French
3	Murriso Latamo Native in amharština , tigriňa	Amharic, Tigrnya, oromo, sidamo, medical, softaware, general, proofreading
4	Bolajoko Olugbile Native in jorubština	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
5	Hailemichael Melaku Native in amharština	Amharic, English, Amharic voice over, Life science, Clinical, Technology, Legal, General, Law, It, ...
6	translationligh Native in hindština , angličtina	Array
7	Ahmed Ahmed Native in amharština	ethiopian based freelancer, ethiopian based translator, english to amharic translator, english to tigrinya translator, english to oromo translator, english to afar translator, english to somali translator, english to geez translator, loft2.0 transcrptiion team, ethiopia, ...
8	Hintsa Gebretnsae Native in tigriňa (Variants: Eritrean, Ethiopian) , amharština	Tigrinya, Amharic, Law, Education, General, Agriculture
9	Olayemi Olabenjo Native in nigerijština , jorubština , angličtina (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, South African)	Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
10	Kaleab Fitsumbirhan Native in amharština , tigriňa (Variants: Eritrean, Ethiopian)	English, Amharic, Tigrinya, Technical, Guides, Manuals, Engineering, Medicine, Law, Business, ...
11	Jonah Ondieki Native in angličtina (Variants: UK, US) , svahilština (Variants: Tanzanian, Kenyan)	Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
12	Syllabia Native in angličtina	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13	Venus Narayan Native in angličtina	Amharic, IT, media, communications, science, psychology, fiction, drama,
14	Senait Ak Native in amharština , tigriňa	Senait
15	EYOAB GIRMA FOGGI Native in tigriňa , amharština	Tigrinya, Oromo, Amharic, English, Ethiopia, Ethiopian, Somali, French, Africa, Translator, ...
16	Mihretab Solomon Gebru Native in amharština , tigriňa	English to Tigrinya, English to Amharic, Tigrinya, Amharic, English Tigrinya, English Amharic, Computers, Technology, Research, Localization, ...
17	Aklilu Dessalegn Zewdu Native in amharština , tigriňa	Afar, Agaw, Amharic, Anuak, Dassenech, Ge’ez, Gurage, Hadiyya, Hamar, Kambatta, ...
18	Nitin Goyal Native in hindština , paňdžábštína	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19	Filimoi Worku Native in oromština , amharština , tigriňa , somálština , angličtina	Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
20	Kemal Sulieman Native in arabština	Array

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,533,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.