Freelance translators » angličtina -> albánština » Právo/patenty » Telekomunikace » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	BristolTEc Native in angličtina , španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
22	Daniela Zhusti Native in albánština	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
23	Débora Shefkiu Native in albánština , portugalština (Variant: European/Portugal)	ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
24	Orian Cuko Native in albánština	Albanian translation, albanian translator, english-albanian, albania, albanian, tirana, fier, media, patent, social sciences, ...
25	Oltjona Muçaj (X) Native in albánština , italština	traduttore albanese, traduttrice italiano albanese, traduttore italiano albanese, servizi di interpretariato albanese italiano, interprete albanese italiano, traduzioni italiano albanese, traduzioni albanese italiano, traductions français albanais, traducteur français albanais, traducteur albanais français, ...
26	LinguaVox Native in španělština , francouzština	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
27	Zerina Mignard Native in angličtina (Variant: Canadian) , albánština	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...
28	Ritvan Bicaku Native in albánština	English to Albanian, Albanian to English, translate, legal, advertising, copy-writing, business, government, law, contract, ...
29	Ardian Vehbiu Native in albánština	Albanian, telecom, medical
30	Eurotranslate d.o.o. Native in srbština	Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
31	Edita Jashari Native in albánština (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg)	Albanian, Macedonian, Serbian, English, law, human rights, policy development, education, economy/business, environment, ...
32	Priya Ponmalai Native in tamilština , malajálamština	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
33	Omilo Native in albánština	Legal translations, legal proofreading, translation, proofreading, Albania, business translations, administrative translations, contracts, technology, court decision, ...
34	Helena (Ujka) Danja Native in albánština	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
35	Andi Progonati Native in albánština	translator, linguist, proofreader, editor, QC, IT, software localization Albanian, Albanian sq, SQ albanian, Albanian senior translator, ...
36	Albion Languages Ltd. Native in angličtina , maďarština	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
37	Oliver Qamili Native in albánština	Accuracy, Reliability, Fast delivery even for high volumes of work.
38	Alfred Bylyku Native in albánština	ArrayPrávo (obecně)
39	fredalb Native in albánština	translator English to Albanian, Translator German to Albanian
40	Blerina Coka (X) Native in albánština	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,518,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.