Interpreters » srbština -> ruština » Art/Literary » Média / multimédia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marko Andjelkovic Native in srbština	Počítače (obecně), Fotografie/zobrazování (& grafika), Vojsko / obrana, IT (informační technologie), ...
2	Ruzica Slijepcevic Native in srbština	Vojsko / obrana, Umění, umělecká řemesla, malířství, Média / multimédia
3	Jana Vasiljevic Native in srbština	Russian, Serbian, Localization, Marketing, Technical
4	Milena Carevic Native in srbština	Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lodě, plachtění, moře, ...
5	Natasa Pavlicic Native in srbština	Média / multimédia, Ropná technologie/věda, Mechanika / strojní inženýrství, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
6	Siniša Rudić Native in srbština	Média / multimédia, Počítače: software, Automobily / auta & kamióny, Internet, e-Commerce, ...
7	MBahrov Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , ruština (Variant: Standard-Russia)	Inženýrství (obecně), Stavba / stavební inženýrství, Počítače (obecně), IT (informační technologie), ...
8	dorcol57 Native in srbština	Chemie; Chem. věda/inženýrství, Stavba / stavební inženýrství, Média / multimédia, Jaderná technologie/věda, ...
9	Josef Bata Native in němčina	Média / multimédia
10	Maria Zamyatina Native in ruština (Variant: Standard-Russia)	Počítače (obecně), Textil / oděvy / móda, Telekomunikace, Média / multimédia, ...
11	Tamara Liric Native in chorvatština (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian)	Umění, umělecká řemesla, malířství, SAP, Automatizace & robotika, Výroba, ...
12	Alex Ivanov Native in ruština	Ropná technologie/věda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Lodě, plachtění, moře, Telekomunikace, ...
13	Arjah Causevic Native in bosenština	Metrologie, Matematika & statistika, Astronomie & vesmír, Média / multimédia, ...
14	Renata Khamidullina Native in ruština	Automatizace & robotika, Výroba, Metalurgie / odlévání, Mechanika / strojní inženýrství, ...
15	delinguist Native in angličtina (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
16	krutenyuk Native in ruština	Papír / výroba papíru, Ropná technologie/věda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Tisk & nakladatelství, ...
17	5languages Native in bosenština	Zemědělství, Automobily / auta & kamióny, Média / multimédia, Tisk & nakladatelství, ...
18	Natasha Georgievich Native in ruština (Variant: Standard-Russia)	Chemie; Chem. věda/inženýrství, Umění, umělecká řemesla, malířství, Zemědělství, Doprava / přeprava / spedice, ...
19	Karina Melnytska Native in ukrajinština	Umění, umělecká řemesla, malířství, Tisk & nakladatelství, Média / multimédia
20	Marina_Belgrade Native in ruština	Média / multimédia, Ropná technologie/věda, Výroba, Stavba / stavební inženýrství, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.