Interpreters » Irák » turečtina -> angličtina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Naz Senan Native in arabština	Lingvistika, Marketing / průzkum trhu
2	saramartatag Native in arabština
3	abdullah fadhil Native in arabština	Hudba
4	Ahlam Hamadi Native in arabština
5	rusulnidhal1 Native in arabština
6	Ruqaya Hashim Native in arabština (Variant: Iraqi)
7	ali_aliraqi Native in arabština	Počítače: hardware
8	Peshawa Jalal Native in kurdština
9	kanas mohammad Native in kurdština
10	Maryam Amir Native in arabština	Marketing / průzkum trhu, Média / multimédia, Inženýrství (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, ...
11	Saadi Mikaeel Native in kurdština	Textil / oděvy / móda, Média / multimédia, IT (informační technologie), Zemědělství, ...
12	Diyar Mahmood Native in kurdština	Kurdish, English, Turkish, Translation, Interpretation, Technology, Instruction, Academic Research, Professional Translation, literature, ...
13	Kaveen -s Native in kurdština	Reality, Lidské zdroje, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), ...
14	Rusul Qasim Native in arabština	Arabic, English, Turkish, Translator, اللغة العربية ، اللغة الانجليزية
15	abdullah khalel Native in arabština	Žurnalistika, Archeologie, Cestovní ruch & cestování, Textil / oděvy / móda, ...
16	Noor al Al mashhadani Native in arabština , turečtina	Kino, film, televize, divadlo
17	Zamo Omer Native in kurdština (Variant: Sorani)	Filozofie, Biologie (-tech, -chem, mikro-), Poezie & literatura
18	abuualii Native in arabština
19	Leqaa Hasan Native in arabština
20	Abdullah Tawfeeq Native in arabština	English, computer, Art, literary, technology

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.