Interpreters » němčina -> angličtina » Science » Astronomie & vesmír

The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Astronomie & vesmír. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

42 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Katja Fels
Katja Fels
Native in němčina Native in němčina
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
22
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in němčina , turečtina Native in turečtina
Astronomie & vesmír, Esoterické postupy, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Sport / fitness / rekreace, ...
23
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
Textil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, Vojsko / obrana, ...
24
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in angličtina Native in angličtina
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
25
David Möller
David Möller
Native in němčina Native in němčina
Metalurgie / odlévání, Textil / oděvy / móda, Zeměměřičství, Lodě, plachtění, moře, ...
26
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
27
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in čínština 
Žurnalistika, Cestovní ruch & cestování, Vzdělávání / pedagogika, Kosmetika, péče o krásu, ...
28
Dana Griffith
Dana Griffith
Native in němčina 
Folklór, Potraviny & mléčné výrobky, Lesnictví / dřevo / stavební dříví, Nábytek / domácí přístroje, ...
29
Hans Müller
Hans Müller
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
30
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
31
Hans Christoph Rudinger
Hans Christoph Rudinger
Native in němčina 
German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
32
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
33
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in němčina (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
34
James Clark
James Clark
Native in angličtina (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) 
Vláda / politika, Cestovní ruch & cestování, Hudba, Náboženství, ...
35
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francouzština 
french, English, Spanish, German
36
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Bezpečnost, Textil / oděvy / móda, Vojsko / obrana, ...
37
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variants: Latin American, Chilean) Native in španělština
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
38
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
39
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francouzština Native in francouzština
Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, Textil / oděvy / móda, ...
40
Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Vláda / politika, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Vzdělávání / pedagogika, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.