Interpreters » nizozemština -> němčina » Other » Sport / fitness / rekreace

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Fedde Dijkstra Native in nizozemština , fríština	Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
2	Nicole van der Ham Native in nizozemština (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
3	Gudrun Venema Native in nizozemština , němčina	bouwkunde, elektronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
4	Ines Wachter Native in němčina	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
5	Judith Verschuren Native in nizozemština	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
6	Ronald Matthyssen Native in nizozemština	english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
7	Jet Waanders de Vries Native in nizozemština	Internet, e-Commerce, Výživa, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: stomatologie, ...
8	MGPartner Native in němčina	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
9	Johannes Mueller Native in němčina	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
10	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in italština	Bezpečnost, Energie / výroba energie, Výživa, Elektronika / elektrotechnika, ...
11	Susan Mahmody Native in němčina (Variants: Germany, Austrian)	vertaler, vertaalster, vertaalservice, vertaalservices, vertaling, vertalingen, vertaling Nederlands Duits, vertaling Vlaams, Nederlands, Vlaams, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.