Glossary entry

German term or phrase:

In diesem weiten Feld

Dutch translation:

binnen dit brede terrein

Added to glossary by Adela Van Gils
Sep 26, 2004 21:13
19 yrs ago
German term

In diesem weiten Feld

German to Dutch Other Education / Pedagogy
Op dit brede terrei/Binnen ??

In diesem weiten Feld bestehen grosse Unterschiede.
Proposed translations (Dutch)
4 +5 binnen dit brede terrein

Discussion

Non-ProZ.com Sep 26, 2004:
Als jullie het zeggen, zal het wel zo zijn. Bedankt.

Proposed translations

+5
11 mins
Selected

binnen dit brede terrein

binnen, vanwege de grote verschillen.
Peer comment(s):

agree Chantal Henno
13 mins
agree Zilvergras
20 mins
agree Saskia Steur (X)
9 hrs
agree Erica Magielse
10 hrs
agree Jan Willem van Dormolen (X)
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt. Wat een meelifters dit keer!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search