Avant dire droit plus avant
Italian translation: sentenza interlocutoria successiva
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:25 Aug 1, 2014 |
| French to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariagrazia Centanni Italy Local time: 23:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | sentenza interlocutoria successiva |
| ||
| 4 | con sentenza interlocutoria |
| ||
| 2 | nel prosieguo della sentenza interlocutoria |
|
Answers
11 mins confidence: 
con sentenza interlocutoria Explanation: * |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
28 mins confidence:
nel prosieguo della sentenza interlocutoria Explanation: ci provo... credo si possa dire anche sentenza prelininare -------------------------------------------------- Note added at 32 min (2014-08-01 07:57:38 GMT) -------------------------------------------------- http://www.juripole.fr/Dictionnaire/Italien/definizione/vide... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sentenza interlocutoria successiva Explanation: O 'ulteriore', se il contesto lo dà ad intendere ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2014-08-01 19:56:37 GMT) -------------------------------------------------- Chiaramente, intendevo dire ''con sentenza interlocutoria successiva''. -------------------------------------------------- Note added at 10 days (2014-08-11 21:11:38 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie a te, Micaela !!! Buon Ferragosto ! Reference: http://www.linguee.it/francese-italiano/traduzione/plus+avan... |
| |
Grading comment
| ||