ProZ.com globální adresář překladatelských služeb
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Obory:

K zobrazení počtu výsledků upřesněte kritéria vyhledáváníDalší »
Čas Jazykový pár
Obor
OtázkaTazatelOdpovědi
09:08 angličtina -> ruština
Medicína: léčiva
non-clear cell RCC patients Maxim Polukhin -
09:06 angličtina -> ruština
Jiné
Marine institutions of cooling device filling Maxim Polukhin -
09:04 angličtina -> ruština
Bezpečnost
report Den Greb 2
08:56 angličtina -> ruština
Medicína: léčiva
administration of ibuprofen 5% w/w Marina Hert 1
08:54 polština -> angličtina
Vláda / politika
uchwała upamiętniająca izabela28 1
08:50 angličtina -> ruština
Jiné
filling and supplement Maxim Polukhin -
08:49 angličtina -> portugalština
Architektura
Non-PRO: ballast Julia Lacarbona -
08:43 angličtina -> nizozemština
Právo: smlouvy
known as Willemina Hagenauw 1
08:24 němčina -> nizozemština
Stavba / stavební...
Kolbenwegskala Judith Verschuren 0
08:22 němčina -> španělština
Automobily / auta...
stufenübergreifend Miguel Jimenez 1
08:20 ruština -> lotyština
Automatizace & ro...
Non-PRO: датчик очувствления Agrita -
08:18 angličtina -> ruština
Jiné
Friction snapshot Maxim Polukhin -
08:17 ^ Fluids artificially ages Maxim Polukhin -
08:06 francouzština -> angličtina
Poezie & literatu...
Non-PRO: et quelle revanche de cette sociéte marâtre Lyn Dunk -
07:55 angličtina -> ruština
Medicína: léčiva
As-Treated population Maxim Polukhin 1
07:41 angličtina -> němčina
Marketing / průzk...
focus on higher density Olaf Reibedanz -
07:40 angličtina -> ruština
Jiné
4 Ball Wear Test Maxim Polukhin 1
07:39 ^ Industrial Reference Maxim Polukhin -
07:30 ^ paper friction durability Maxim Polukhin -
07:29 angličtina -> francouzština
IT (informační te...
high line power Jean-Christophe Duc -
07:23 angličtina -> ruština
Jiné
push belt type CVT Maxim Polukhin 1
07:19 angličtina -> španělština
Medicína: léčiva
Safety Set SS Bárbara H 1
07:08 němčina -> čeština
Právo (obecně)
mit der Verurteilung verbundene Rechtsfolgen Simona Furstova -
07:04 angličtina -> polština
Jiné
facing Dominika Lupa -
07:03 francouzština -> němčina
Věda (obecně)
mesure (hier) Doris Wolf 1
07:03 ruština -> angličtina
Inženýrství (obec...
Возможности и ограничения авиаспециалиста Den Greb 2
06:59 ruština -> angličtina
Obecné / konverza...
Возможности и ограничения авиаспециалиста Den Greb 1
06:58 francouzština -> němčina
Věda (obecně)
événement de restitution Doris Wolf -
06:51 angličtina -> ruština
Právo: daně & cla
loose tools Tallulah 1
06:47 francouzština -> němčina
Medicína (obecně)
hétérogénéité des symptômes Tanja Wohlgemuth 1
06:45 angličtina -> islandština
Obecné / konverza...
Non-PRO: Warning dgirotto 1
06:44 francouzština -> němčina
Elektronika / ele...
technologies imprimables Doris Wolf 1
06:42 francouzština -> němčina
Právo (obecně)
\"ne.... dans la mésure\" mroed -
06:32 angličtina -> němčina
Lidské zdroje
business and local entrepreneurship programmes Olaf Reibedanz 1
06:25 polština -> angličtina
Obecné / konverza...
podmiot izabela28 2
06:19 angličtina -> ruština
Ropná technologie...
additional margin Maxim Gluzdan 1
06:14 polština -> angličtina
Obecné / konverza...
nadawanie znaczeń izabela28 1
06:10 ruština -> angličtina
Obecné / konverza...
надежность Den Greb 2
06:08 angličtina -> ruština
Jiné
slip controlled lock-up clutch Maxim Polukhin 1
06:04 polština -> angličtina
Obecné / konverza...
ugięcie się izabela28 2
05:51 angličtina -> ruština
Jiné
Anti-Shudder Durability Maxim Polukhin 1
05:43 ^ shift feel durability Maxim Polukhin -
05:35 francouzština -> angličtina
Obecné / konverza...
Non-PRO: hin hin hin musilang 1
05:25 italština -> angličtina
Medicína (obecně)
impurità sistolica Joseph Tein 1
04:41 angličtina -> španělština
Medicína (obecně)
benchtop measurement Luciana Diciero 1
04:22 němčina -> turečtina
Mechanika / stroj...
Haltestangen-Gradwählscheibe Haluk Erkan -
04:19 ^ Zweiwinkel-Halterung Haluk Erkan -
03:44 angličtina -> japonština
Jména (osob, spol...
Remalli Andou -
03:41 španělština -> angličtina
Medicína: léčiva
caja semicolectiva wendy griswold -
03:18 portugalština -> angličtina
Podnikání/obchod ...
consolidado Jerome Ellis 2
K zobrazení počtu výsledků upřesněte kritéria vyhledáváníDalší »


KudoZ™ translation help
Síť KudoZ poskytuje překladatelům a dalším osobám prostor pro vzájemnou pomoc při překladu nebo objasňování termínů a krátkých frází.



See also: