May 21, 2007 07:26
17 yrs ago
English term

hinge crease(d)

English to Dutch Tech/Engineering Printing & Publishing
Heb spijtig genoeg niet meer context. Het gaat hier weeral over boekbinden. Gewoon crease is rillen, maar hinge crease?
Proposed translations (Dutch)
2 +1 (gerilde) vouwlijn

Proposed translations

+1
53 mins
Selected

(gerilde) vouwlijn

Dit zou het kunnen zijn, als je aanneemt dat rillijnen niet altijd (maar meestal wel) als vouwlijnen worden gebruikt.

Zie ref. voor een definitie in het Engels uit de origami-hoek.
Peer comment(s):

agree vic voskuil : "vouwril" googled wel aardig in de wereld van de drukpersen, al krijg ik bij die origamilink de idee dat het ook nog haaks zou moeten zijn....geen idee
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search