This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation
Don't show me this event again

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Italian Games / Video Games / Gaming / Casino Translation Glossary

German term Italian translation
an Board in dotazione
Defensiv-Druck legt fest, ab welchem Spielfeldpunkt das Team anfängt vedi spiegazione
4 in den Stall non t'arrabbiare - MENSCH, ÄRGERE DICH NICHT
8-Wege-Rundumsicht visuale a otto direzioni
Aber dass ***** meine Anwesenheit längst gespürt hat, hätte ich mir denken könne avrei dovuto immaginarlo che ***** aveva percepito già da tempo/da un pezzo la mia presenza
Abspielsoftware software di riproduzione
Entered by: Sascha Lozupone
Achsen-Modus modalità degli assi
Alaunprodukte prodotti derivati dell'allume/contenenti allume
als Motiv soggetto:
Anschlagtaste Barra della pennata
Anschlussblende pannello di collegamento
antiquierte Zettelwirtschaft antiquato uso / gestione di foglietti (vs. moderno sistema elettronico)
anzunehmen accettare
Aufräumspiel Gioco educativo
Aufsteiger/Absteiger (in una classifica) chi sale/chi scende
Aufsteller gestori
Aufstellungsschablone schema di disposizione
Aufstiegsränge girone d'eccellenza
ausblenden abbassare gradualmente / sfumare
ausgelöst attivato
Entered by: Daniela Tosi
Ball (Bälle) boccia (bocce)
Bau- und Experimentierkästen scatole per costruzioni ed esperimenti
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
bei erneutem Erreichen al nuovo raggiungimento
Beikarte side card
Entered by: Sabina Moscatelli
Beutler pellettiere
Biegepuppe bambola flessibile
Bosseln giocare a biglie (o occuparsi di qualcosa per passatempo)
Controller Kabel cavo controller
Cornercutting-Verhalten corner cutting
den 6er aufnehmen riprendere il dado col 6 e rilanciarlo
Denk- und Knobelspiele giochi d'intelligenza e giochi rompicapo
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
Denkspiel gioco di logica
die Geldkarte la carta prepagata
dominierte mano dominata
Entered by: Consuelo Castellari
Drei-Wege-Buchsenkabel cavo (con presa) a 3 vie
eigenberechtigt maggiorenne e in pieno possesso delle proprie facoltà
eine Situation meistern far fronte a una situazione
eingebauten Kamerasystem videocamera/telecamera integrata
eingelöste non utilizzati/non riscattati
Einsatz-level livello di puntata
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search