Interpreters » Francie » němčina -> francouzština » Bus/Financial » Právo: smlouvy

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mariannick Verbeke Native in francouzština (Variant: Standard-France)	english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
2	Elodie Bonnafous Native in francouzština (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
3	Virginie Menetrey VM Traductions Native in francouzština	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
4	Gregory LADRET Native in francouzština	Materiály (plasty, keramika atd.), Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, Metalurgie / odlévání, ...
5	Dominique Stiver Native in francouzština	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
6	Cristina Barberini Native in francouzština , italština	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
7	GMJ BERNARD Native in francouzština (Variant: Standard-France)	Automobily / auta & kamióny, Letectví / kosmonautika / vesmír, Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství: provozní, ...
8	Ricarda HAUSEN Native in němčina , francouzština	technical, agriculture, commercial, legal
9	Maïté Mendiondo-George Native in francouzština , němčina	fiabilité, sèrieux, professionnalisme
10	Christine Bodart Native in francouzština , angličtina	german and italian technology manual christianity localization serious
11	Andrea Roux Native in němčina (Variant: Germany)	textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
12	Christine Galavielle Native in němčina , francouzština	La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
13	Fabienne FRAISSE Native in francouzština	Former export consultant
14	Maryline Guiet Native in francouzština	trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
15	Nicolas Loupia Native in francouzština (Variant: Standard-France)	french, english, german, technical, medical, law, translation
16	AlainPatrickU Native in francouzština (Variant: Standard-France)	Média / multimédia, Umění, umělecká řemesla, malířství
17	Carola BAYLE Native in němčina , francouzština (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
18	Elodie DEFOSSE Native in francouzština	Legal translation Communication Patents (computer science) Insurance
19	Jean-Pierre Theraud Native in francouzština , němčina	climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
20	Mélanie Hisquin Native in francouzština	Stavba / stavební inženýrství, Inženýrství (obecně), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Počítače (obecně), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.