Interpreters » finština -> švédština » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	annaborg Native in finština	Umění, umělecká řemesla, malířství
2	Leila Rajander Native in finština	Technika/strojírenství
3	Miha Flor Native in švédština , finština (Variant: Standard-Finland)	Swedish, Finnish, English, French, IT, Construction, Medical, Etc.
4	nalle Native in finština , švédština	Mechanika / strojní inženýrství, Ropná technologie/věda, Lodě, plachtění, moře, Automatizace & robotika, ...
5	Christina Skogster Native in švédština	EU, public administration, business, marketing, macroeconomics, RSI, RSI interpretation, Finnish, Swedish, German, ...
6	Britt-Marie Forsgren Native in švédština	Textil / oděvy / móda, Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Internet, e-Commerce, ...
7	Kwick Native in švédština , finština	Translation, interpretation, language training. Översättning, tolkning, språkundervisning. Käännöksiä, tulkkauksia, kielikoulutuksia. English, svenska, suomi.
8	Janina Jordas Native in švédština	Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
9	Kirsikka Native in finština	Medical Research, Fine Arts, Literature, Music, History, Science, Theater, Architecture, Astronomy, Cultural Anthropology, ...
10	delinguist Native in angličtina (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
11	André Sumelius Native in angličtina , finština	English, Finnish, Swedish, arts, legal, technical
12	Ida Turunen Native in finština	Doprava / přeprava / spedice, Počítače (obecně), Výroba, Automatizace & robotika, ...
13	Kim Åkerlund (X) Native in finština	Fotografie/zobrazování (& grafika), Materiály (plasty, keramika atd.), Výroba, Počítače (obecně), ...
14	Pia Maljanen Native in finština , švédština	finance, business, agreements, layout, IT, software, manuals
15	Lars Edelmann Native in švédština	Stavba / stavební inženýrství, Doprava / přeprava / spedice
16	Li Redenaa Native in švédština	English, Finnish, Medical, computers, software, journals, economic and annual reports, all kinds of manuals, et cetera. Transcriptions.
17	Asian Trust Native in japonština (Variant: Standard-Japan) , vietnamština (Variant: Standard-Vietnam)	English to Vietnamese translation, English to Japanese translation, English to Chinese translation, English to Thai translation, English to Hmong translation, English to Tagalog translation, English to Burmese translation, English to Korean translation, English to Hindi translation, English to Laos translation, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.