Interpreters » finština -> švédština » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ida Turunen Native in finština	Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, Idiomy / aforismy / úsloví, ...
2	Janina Jordas Native in švédština	Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia
3	Anna Tuikka Native in finština	Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, Hudba, ...
4	Daniel Lindblom Native in švédština	Umění/literatura
5	Kirsikka Native in finština	Medical Research, Fine Arts, Literature, Music, History, Science, Theater, Architecture, Astronomy, Cultural Anthropology, ...
6	annaborg Native in finština	Umění/literatura
7	Leila Rajander Native in finština	Umění/literatura
8	Miha Flor Native in švédština , finština (Variant: Standard-Finland)	Swedish, Finnish, English, French, IT, Construction, Medical, Etc.
9	Kolehmainen Native in finština (Variant: Standard-Finland) , švédština (Variant: Stockholm)	Umění/literatura
10	Maria Wirén-Malo Native in švédština , finština	subtitling, environment, ecology, commerce, business, advertising, marketing, websites, tourism, travel, ...
11	Konstantin83 Native in bulharština	trust, accuracy, punctuality, education, competence
12	GretaStorlund Native in švédština , finština	Média / multimédia
13	Nina Vallin Native in švédština	Jména (osob, společností)
14	delinguist Native in angličtina (Variants: US, UK)	translation agency, spanish, german, french, translator
15	Britt-Marie Forsgren Native in švédština	Architektura, Textil / oděvy / móda, Kosmetika, péče o krásu
16	Leila Rajander	Umění/literatura
17	Kwick Native in švédština , finština	Translation, interpretation, language training. Översättning, tolkning, språkundervisning. Käännöksiä, tulkkauksia, kielikoulutuksia. English, svenska, suomi.
18	Katrina Sjoberg	art, fabrics, textiles, technical, medical, instruction manuals, editing, summarizing, konst, textiler, ...
19	André Sumelius Native in angličtina , finština	English, Finnish, Swedish, arts, legal, technical
20	finlandssvensk Native in švédština	Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.