The angličtina -> portugalština translators listed below specialize in the field of Lingvistika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

201 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
Vaření / kulinářství, Lingvistika, Poezie & literatura, Medicína (obecně), ...
82
Maria das Graças Diniz
Maria das Graças Diniz
Native in portugalština 
English, Portuguese, linguistic, food and drinks, IT, process of English teaching and learning, subtitle and closed caption, Chemistry, Mathmatic.
83
Rui Lopes
Rui Lopes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
English into European Portuguese, Translation, Editing, Post-Editing, Videogame and Software Localization, Transcription
84
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
Lingvistika
85
Patricia de Albuquerque
Patricia de Albuquerque
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, human science, psychology, religion, sports, pedagogy, linguistics
86
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
87
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
88
Bianca Damacena
Bianca Damacena
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, spanish, português, inglês, espanhol, technology, art, computers, TRADOS, ...
89
Elisa Gari
Elisa Gari
Native in španělština 
Poezie & literatura, Lingvistika, Textil / oděvy / móda, Kosmetika, péče o krásu, ...
90
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
91
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in portugalština 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
92
Claudia Lima
Claudia Lima
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Italian, Portuguese, English, Business, Education, Science
93
Helena Moscoso
Helena Moscoso
Native in portugalština 
tourism, lifestyle, art, photography, cinema, theatre, Cape Verde, Portugal, food, traditions, ...
94
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
95
Roberta Souza
Roberta Souza
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Portuguese, English, subtitling, captioning, education, social sciences, arts, humanities
96
Leonardo Calderaro
Leonardo Calderaro
Native in portugalština Native in portugalština
Private Security Military Marketing Business Management Linguistics
97
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in portugalština 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
98
Francis Kastalski
Francis Kastalski
Native in portugalština 
SAP terminology localization orchids timely accurate good communication skills
99
Mariana Passos
Mariana Passos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
translation, localization, English, Portuguese, computers, technology, memoQ, software, technical, education, ...
100
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.