Interpreters » angličtina -> portugalština » Other » Počítače (obecně)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
121	Mariana Faria Native in portugalština (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, technology, software, manual, tourism, travel
122	Luana Granatto Native in portugalština	portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
123	Fernando Schramm Native in portugalština (Variant: Brazilian)	portuguese to english translator, professional translator, specialist translator, expert translator, full-time translator, translation, editing, proofreading, software localization, review, ...
124	Mayra Vieira Borges Native in portugalština (Variant: Brazilian)	Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
125	Camila Annunziato Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, Legal, Contracts, Brazil, Marketing, Translator, Brazilian Portuguese, Technical, General, SDL trados, ...
126	Soraya Guimarães Hoepfner Native in portugalština	Brazilian Portuguese, Transcreation, Translation, Copywriting, Subtitling, Proofreading, Editing - Media, Tourism, Communication, Game Industry, ...
127	Anu Shobana Native in tamilština , angličtina	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
128	Roger Chadel Native in francouzština , portugalština (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
129	Mateus Marques Native in portugalština (Variant: Brazilian) , angličtina	experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
130	Judith Sakhri Native in angličtina , portugalština	Právo (obecně)
131	Ricardo Cabrita Native in portugalština	Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
132	Bernardo Gomes Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
133	Claudio Rodrigues Native in portugalština (Variant: Brazilian)	portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
134	Luciano Lima Native in portugalština (Variant: Brazilian)	inglês para português brasileiro, educação, informática, ciências humanas, ensino, textos acadêmicos, english to brazilian portuguese, education, it, information technology, ...
135	Roberto Dias Native in portugalština (Variant: Brazilian)	Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
136	Alessandro Nogueira Native in portugalština (Variant: Brazilian)	Portuguese translator, EN-BRPT, English to Portuguese translator, pharmaceutical, clinical trials, drug, medical translation, Brazilian Portuguese, COVID-19 translations, COVID-19, ...
137	Fernanda Rocha Native in portugalština (Variant: Brazilian)	translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
138	John Kingsmore Native in angličtina (Variants: UK, US)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
139	Mariana Brito Native in portugalština	Právo: smlouvy
140	Jose Vidigal Native in portugalština (Variant: Brazilian)	Právo: daně & cla, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.