The angličtina -> portugalština translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

246 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Pernambuco, Biology, Ecology, Games, Subtitling, Localization, Interpretation.
202
Mariana Hallack
Mariana Hallack
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, architecture, urban planning, project management, education, ...
203
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
204
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Tisk & nakladatelství, Astronomie & vesmír, Umění, umělecká řemesla, malířství, Média / multimédia, ...
205
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in portugalština 
Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
206
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
207
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
208
Daniel Cavallari
Daniel Cavallari
Native in portugalština 
Média / multimédia, Medicína: kardiologie, Zemědělství, Matematika & statistika, ...
209
Luís Perat
Luís Perat
Native in portugalština 
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
210
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
211
Gabriel França
Gabriel França
Native in portugalština 
portuguese, sports, technology, games, software.
212
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
Internet, e-Commerce, Tisk & nakladatelství, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, ...
213
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
214
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in španělština 
Počítače: software, Textil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), IT (informační technologie), ...
215
David Kane
David Kane
Native in angličtina 
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
216
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
217
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugalština 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
218
Monique Cavalcante
Monique Cavalcante
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
219
André Margon
André Margon
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, Telekomunikace, Zeměměřičství, ...
220
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francouzština 
Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, Telekomunikace, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.