Interpreters » Englisch > Koreanisch » Tech/Engineering

The Englisch > Koreanisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ju-young Park
Ju-young Park
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, Travel, ...
2
Green YOO
Green YOO
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
Internet, E-Commerce, Medien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, Energie/Energieerzeugung, ...
3
skyblue
skyblue
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
4
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
5
Haejung Lee
Haejung Lee
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Computer (allgemein), Computer: Hardware, Computer: Software, IT (Informationstechnologie), ...
6
Jiyoun Lee
Jiyoun Lee
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), E-Technik/Elektronik, ...
7
SEOUNG KYUNG AN
SEOUNG KYUNG AN
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
8
GTE Localize
GTE Localize
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
9
SeungJoon Yoo
SeungJoon Yoo
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
10
Mee Sook Kendall
Mee Sook Kendall
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
11
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
Maschinen/Maschinenbau, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, ...
12
Grace E.J. Kim
Grace E.J. Kim
Native in Englisch Native in Englisch, Koreanisch Native in Koreanisch
Reliability, Detail-oriented, Availability
13
Hwamok Chung
Hwamok Chung
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
14
Jihye Shin
Jihye Shin
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
15
Sol Jin
Sol Jin
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
Product description, label, instruction, help center, newsletter, survey, marketing, message, business, general, ...
16
Dukgyu Lee
Dukgyu Lee
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Medical, Pharmaceuticals, Biology, Biochemistry, Genetics, Technical, Patent, Marketing, IT, software, ...
17
Jiyoung Kim
Jiyoung Kim
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) Native in Koreanisch
computer, technology, IT, software, website localization, game business, finance, accounting marketing, advertising, research, ...
18
CJ Colling
CJ Colling
Native in Englisch (Variant: Canadian) Native in Englisch
Rich and diverse experience in texts unique to Korea, scientific documentation, academic literature, technical information, litigation discovery materials, handwritten Korean, audio/visual files, marketing surveys, 비영리단체, 과학 관련 문서, ...
19
Jae Kim
Jae Kim
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Englisch Native in Englisch
Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
20
Eunnara Cho
Eunnara Cho
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.