Member since Apr '21

Working languages:
English to Japanese
Spanish to Japanese
Aya Maeda
Quisiera ayudar con traduccion de esp-jp

Tokyo, Tokyo, Japan
Local time: 18:48 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Human Resources
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2021. Became a member: Apr 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Improve my productivity
Bio

Spanish

Feb 2021. translation of an official letter from the Paralympic committee of a South American countrie to one of a host town in Japan.

English

2019 to 2020. Translation of educational programs materials for a Europe based block toy company.

2014-2017. Interpretation for a cooking class especially for inbounds in Japan. Assisted in a fish market tour.

Keywords: Human Resource, management, training, competency, assessment


Profile last updated
Jul 7, 2022



More translators and interpreters: English to Japanese - Spanish to Japanese   More language pairs