Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 19 '22 esl>eng percebar collect the (goose) barnacles pro closed no
- Oct 21 '16 eng>esl big picture thinker Si siempre adoptas un enfoque global (de la situación) pro closed ok
- Jul 25 '16 esl>eng contertulios fellows pro closed no
- Feb 10 '13 esl>eng hacer pie frente stand firm... pro closed ok
4 Mar 18 '09 eng>esl a high tide will float all boats cuando sube la marea, todos los barcos flotan pro closed no
4 Sep 26 '07 esl>eng suerte de pasta a sort of paste pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>esl pick the lock / tiempos verbales - verb tenses Sugerencia pro closed no
- May 30 '07 esl>eng colocar sobre la mesa produce pro closed ok
- Mar 15 '07 eng>esl to shoot in the dark (please, not "dar palos de ciego") tienes que realizar pruebas aleatorias pro closed no
- Mar 31 '06 eng>esl Patsy Patsy pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>esl Jack's tall, handsome, and rich to boot. y encima pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>esl feel one's age acusar el paso de los años pro closed ok
- Nov 16 '05 esl>eng darse a la tarea de applied itself to the task of pro closed ok
4 Sep 20 '05 esl>eng querer que se pueda Where there's a will (there's a way) pro closed no
4 Sep 18 '05 esl>eng Ahí está el quid del asunto. Therein lies the crux of the matter pro closed ok
- Jun 24 '05 eng>esl Wild Card Wednesday Jueves de Bricolaje pro closed ok
- Jun 15 '05 esl>eng poner los ojos turned its attention to pro closed ok
- Apr 25 '05 eng>esl traded insults se enzarzaron en un intercambio de insultos easy closed ok
- Apr 9 '05 esl>eng poner el grito en el cielo was outraged when.... pro closed ok
- Mar 7 '05 esl>eng a buen puerto take the idea and make it happen / make a success of it pro closed ok
4 Dec 23 '04 eng>esl take its toll on me Esto me puede pasar factura pro closed ok
- Jun 30 '04 eng>esl everyone and their sister Todo diós easy closed ok
- Sep 2 '03 haw>eng ua mau ke ea o ka aina i ka pono The life (sovereignty) of the land is..... easy closed ok
Asked | Open questions | Answered