Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
personbundenhet
English translation:
limited/tied to individual users
Added to glossary by
Mario Marcolin
Feb 26, 2004 07:19
20 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 6 more.
personbundenhet
Swedish to English
Other
Telecom(munications)
ingen personbundenhet
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | individual.. |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
+5
39 mins
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish , English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
individual..
non-individual license = license not tied to one individual user
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-02-26 08:00:32 GMT)
--------------------------------------------------
personbunden = anknuten till en bestämd person
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs 20 mins (2004-02-26 15:39:41 GMT)
--------------------------------------------------
with the context given in the question on \"effektivitetsmässigt\":
ingen personbundenhet = not limited/tied to individual users
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2004-02-26 08:00:32 GMT)
--------------------------------------------------
personbunden = anknuten till en bestämd person
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs 20 mins (2004-02-26 15:39:41 GMT)
--------------------------------------------------
with the context given in the question on \"effektivitetsmässigt\":
ingen personbundenhet = not limited/tied to individual users
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...