Spanish to French Other Sports / Fitness / Recreation Hípica

doy gracias al Señor y a la virgencita....le hablo a mi caballo y le doy palmadas en el cuello....le digo lo bien que se ha portado....eres un buen chico,le digo suavemente.....al retornar hacia el pad-dock...primero me invade una alegría inmensa al llegar y pasar por la tribuna de segunda, donde se encuentra la gente del pueblo, aquellos que desde el día anterior se han programado para acudir al hipódromo y hacer sus apuestas pidiendo y rogando a Diós los haga ganar y poder llevar algún dinero extra a sus hogares... soy incapaz de explicar lo que me aturde aún antes de bajar y pisar tierra...todo lo ocurrido en tan pocos minutos me llena de felicidad y me siento dueño del mundo....esa es mi ilusión cada vez que trepo a un pura sangre al inicio de cada competencia”.