Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
decantador de tormentas
French translation:
decanteur d´orages
Added to glossary by
Irène Guinez
Feb 29, 2012 20:27
12 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
French translator
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French, Catalan to French, and 1 more.
decantador de tormentas
Spanish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
estacion de depuración de aguas residuales
Los Estanque de Tormentas son depósitos de almacenamiento instalados en la Red de Saneamiento (en zonas dotadas con
vertederos) para almacenar los primeros vertidos de las lluvias y, cuando cesen estas, serán enviados a la depuradora para
tratarlos en su proceso normal.
vertederos) para almacenar los primeros vertidos de las lluvias y, cuando cesen estas, serán enviados a la depuradora para
tratarlos en su proceso normal.
Proposed translations
(French)
| 4 | decanteur d´orages |
MPGS
|
| 4 | bassin d'orage |
Raphael Daniaud
|
| 3 | déversoir d'orage |
CAGR
|
Proposed translations
14 hrs
15 hrs
Raphael Daniaud
United States
United States
Native in French
Works in field
United States
Fast and reliable translations.
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...