Glossary entry (derived from question below)
Feb 13, 2012 20:14
12 yrs ago
Russian term
подсудимые
Russian to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
Судом установлено, что подсудимыми в лице ОАО_____ были подготовлены генеральные соглашения...
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | defendants |
vita z
|
References
| См. словарь |
Yuri Zhukov
|
Change log
Feb 21, 2012 07:52: vita z Created KOG entry
Proposed translations
+6
12 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Reference comments
8 hrs
Reference:
См. словарь
А в словаре нельзя было посмотреть? Там дается много вариантов, выбирай, что подходит по контексту.
Note from asker:
| В тот-то и дело, что слишком много вариантов. Неужели Вы думаете, что я не смотрел? Поэтому мой вопрос больше к практикующим юристам. В документе, на который мне предписано опираться, пишут то criminal defendants, то accused persons. |
Something went wrong...