Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
fazendas flutuantes
English translation:
floating farms
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Aug 17, 2007 20:12
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
fazendas flutuantes
Portuguese to English
Science
Fisheries
Nome comum: Salmão
É uma das espécies de histórico de sucesso na área comercial de pescado de todo mundo, apresentando sabor moderado, com coloração característica da espécie, podendo ser capturado na natureza ou criado em cativeiro, em fazendas flutuantes, en tanques rede, principalmente ...
É uma das espécies de histórico de sucesso na área comercial de pescado de todo mundo, apresentando sabor moderado, com coloração característica da espécie, podendo ser capturado na natureza ou criado em cativeiro, em fazendas flutuantes, en tanques rede, principalmente ...
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | floating farms |
R. Alex Jenkins
|
Proposed translations
+5
1 min
R. Alex Jenkins
Brazil
Brazil
Native in English
Brazil
Translator and Editor
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
8
Selected
floating farms
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-08-17 20:15:34 GMT)
--------------------------------------------------
Subject: NEWS - Floating Farms In Myanmar's Watery World Floating Farms In Myanmar's Watery World via the "Salt Lake Tribune" BY PATRICK McDOWELL THE ...
www.ibiblio.org/obl/reg.burma/archives/199907/msg00795.html
Tuna Corralled in Floating Farms Jul. 28, 2006. Join explorer-writer Jon Bowermaster as he visits huge fish farms off the coast of Croatia that have sprung ...
www.getfinest.com/breaking_news/479.asp
floating-farms
Contruction of a new Aquaponics facility in Licking, Missouri to serve center Missouri with Organic Eco friendly Tilapia and fresh produce.
www.floating-farms.com/homepage.html
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-08-17 20:15:34 GMT)
--------------------------------------------------
Subject: NEWS - Floating Farms In Myanmar's Watery World Floating Farms In Myanmar's Watery World via the "Salt Lake Tribune" BY PATRICK McDOWELL THE ...
www.ibiblio.org/obl/reg.burma/archives/199907/msg00795.html
Tuna Corralled in Floating Farms Jul. 28, 2006. Join explorer-writer Jon Bowermaster as he visits huge fish farms off the coast of Croatia that have sprung ...
www.getfinest.com/breaking_news/479.asp
floating-farms
Contruction of a new Aquaponics facility in Licking, Missouri to serve center Missouri with Organic Eco friendly Tilapia and fresh produce.
www.floating-farms.com/homepage.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Richarad - Mike :)"
Something went wrong...