Glossary entry (derived from question below)
Mar 21, 2005 23:00
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
BE
German
Law/Patents
Law (general)
-Bergung eines Kindes aus Pkw duch Ersthelfer ueber Heckscheibe
-Bergyng des fahrers nach Eintraffen ВКЛ
-Bergung der Beifahrerin durch FFW (Hirschberg unв Schleiz vor Ort)
-Unfallaufnahme, Foto
- Alkotest bei 01 nicht noeglich , ***BE*** im Klinikum Hof (PI Hof)
-Alkotets bei 0,2 - 0.00 %o
-Verst. Sta. Herr Witzmann
-Verst. UFE , Koll, Jahnke, kommt vor Ort
-OTZ und Fernsehen vor Ort
...
Es geht um einen Verkehrsunfall, wo der Fahrer im Krankenhaus verstorben war
-Bergyng des fahrers nach Eintraffen ВКЛ
-Bergung der Beifahrerin durch FFW (Hirschberg unв Schleiz vor Ort)
-Unfallaufnahme, Foto
- Alkotest bei 01 nicht noeglich , ***BE*** im Klinikum Hof (PI Hof)
-Alkotets bei 0,2 - 0.00 %o
-Verst. Sta. Herr Witzmann
-Verst. UFE , Koll, Jahnke, kommt vor Ort
-OTZ und Fernsehen vor Ort
...
Es geht um einen Verkehrsunfall, wo der Fahrer im Krankenhaus verstorben war
Responses
| 4 +4 | Blutentnahme |
Marian Pyritz
|
Change log
Apr 22, 2005 08:47: Marian Pyritz changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Apr 22, 2005 12:40: Marian Pyritz changed "Field (specific)" from "(none)" to "Law (general)"
Responses
+4
16 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in German
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German , Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
47
Selected
Blutentnahme
Bei Verweigerung des Alkotest kann anschließend eine Blutentnahme sogar mit unmittelbarem Zwang gegen den Willen des Betroffenen durchgeführt werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...