German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)

Hola
es una ficha técnica de seguridad de coque pulverizado.
Encuentro este término en lingue como "chorro de agua directa" pero no sé si técnicamente se llama así.
Gracias por adelantado

Abschnitt 5:
Maßnahmen zur Brandbekämpfung
Löschmittel
Geeignete Löschmittel
Wassernebel, Schaum, Kohlendioxid, Trockenlöschmittel
Im geschlossenen Silo:
Branderstickung durch hermetisches Verriegeln.
Ungeeignete Löschmittel
***Wasservollstrahl***
Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende Gefahren
Im Brandfall können gesundheitsschädliche Gase (CO, CO2) erzeugt werden und explosionsfähige Staub-Luft-Gemische
Hinweise für die Brandbekämpfung
Die normalen Brandbekämpfungsmaßnahmen anwenden und die Gefahren,
die im Zusammenhang mit anderen vorhandenen Stoffen entstehen, berücksichtigen.
Staubbildung vermeiden.
Ein umgebungsluftunabhängiges Atemgerät und Schutzkleidung tragen.