Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
20-Monatehoch
Italian translation:
un picco assoluto degli ultimi 20 mesi
Added to glossary by
Giovanna N.
Jun 26, 2008 07:34
15 yrs ago
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
20-Monatehoch
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Dies markiert ein 20-Monatehoch.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | un picco assoluto degli ultimi 20 mesi |
Zea_Mays
|
Proposed translations
50 mins
Selected
un picco assoluto degli ultimi 20 mesi
...segna un picco ...
"Continua il trend positivo del Nikkei che oggi ha raggiunto il picco migliore negli ultimi 4 mesi."
news.kataweb.it/item/446119/borsa-tokyo-nikkei-positivo-picco-migliore-da-4-mesi
--------------------------------------------------
Note added at 53 Min. (2008-06-26 08:28:52 GMT)
--------------------------------------------------
ps: "assoluto" è facoltativo.
;-)
"Continua il trend positivo del Nikkei che oggi ha raggiunto il picco migliore negli ultimi 4 mesi."
news.kataweb.it/item/446119/borsa-tokyo-nikkei-positivo-picco-migliore-da-4-mesi
--------------------------------------------------
Note added at 53 Min. (2008-06-26 08:28:52 GMT)
--------------------------------------------------
ps: "assoluto" è facoltativo.
;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...