Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Israel gathering power...
português translation:
o crescente poder de Israel
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Nov 30, 2008 19:37
15 yrs ago
inglês term
Israel gathering power...
inglês para português
Outra
Religião
Latter-Day Saints
Specific signs that will indicate the impending return of Jesus are
Israel gathering power...
Israel gathering power...
Proposed translations
(português)
Change log
Dec 5, 2008 13:50: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 horas
Selected
o crescente poder de Israel
gather
3. To gain by a process of gradual increase: gather speed.
Para enfatizar a tendência de aumento do poder.
3. To gain by a process of gradual increase: gather speed.
Para enfatizar a tendência de aumento do poder.
Note from asker:
4. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
3 minutos
Israel reunindo/recuperando o seu poder
Espero que ajude :)
Peer comment(s):
agree |
Marlene Curtis
21 minutos
|
Marlene, obrigada
|
|
agree |
Jorge Freire
34 minutos
|
Jorge, obrigada
|
|
agree |
Isabel Maria Almeida
14 horas
|
Isabel, obrigada
|
15 minutos
Restabelecimento do estado de Israel
Sug.
- A Bíblia profetiza que haverá uma certa sequência na política mundial que caracterizará o mapa geopolítico dos últimos dias.
O foco principal será o reestabelecimento da nação de Israel ( Zacarias 12:2-3 ).Esta será sitiada por uma nação do “lado norte”, a nação de Rôs – ou seja, a Russia moderna ( Ezequiel 38:2,6 ). Haverá também a ameaça de uma nação do Leste que terá a capacidade de enviar um exército de 200 milhões – chamada China ( Apocalipse 9:13-16 ) e ( Apocalipse 16:12,13 ).
Os sinais pertinentes a Israel são prolíficos e muito importantes. A profecia que mais se repete no Velho Testamento é a predição de que o povo Judeu seria ajuntado dos “quatro cantos” da terra no tempo do fim ( Isaias 11:10-12 ). A Bíblia declara que em consequência deste ajuntamento a nação de Israel seria reestabelecida ( Isaias 66:7,8 ). As Escrituras dizem que uma vez que os Judeus estivessem de volta em sua terra, Israel experimentaria um grande milagre por ter sido repossuida de volta pelo povo da promessa ( Isaias 35 ).
Os sinais pertinentes a Israel são prolíficos e muito importantes. ...
www.cristoparaospovos.com/evangelismo1.htm - 31k -
- A Bíblia profetiza que haverá uma certa sequência na política mundial que caracterizará o mapa geopolítico dos últimos dias.
O foco principal será o reestabelecimento da nação de Israel ( Zacarias 12:2-3 ).Esta será sitiada por uma nação do “lado norte”, a nação de Rôs – ou seja, a Russia moderna ( Ezequiel 38:2,6 ). Haverá também a ameaça de uma nação do Leste que terá a capacidade de enviar um exército de 200 milhões – chamada China ( Apocalipse 9:13-16 ) e ( Apocalipse 16:12,13 ).
Os sinais pertinentes a Israel são prolíficos e muito importantes. A profecia que mais se repete no Velho Testamento é a predição de que o povo Judeu seria ajuntado dos “quatro cantos” da terra no tempo do fim ( Isaias 11:10-12 ). A Bíblia declara que em consequência deste ajuntamento a nação de Israel seria reestabelecida ( Isaias 66:7,8 ). As Escrituras dizem que uma vez que os Judeus estivessem de volta em sua terra, Israel experimentaria um grande milagre por ter sido repossuida de volta pelo povo da promessa ( Isaias 35 ).
Os sinais pertinentes a Israel são prolíficos e muito importantes. ...
www.cristoparaospovos.com/evangelismo1.htm - 31k -
19 horas
o fortalecimento de Israel
Uma sugestão.
Discussion