Glossary entry (derived from question below)
Jun 26, 2017 07:57
6 yrs ago
13 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
wrap
English to Portuguese
Medical
Medical: Instruments
Wrap(s) and rigid container
Wrap(s)
To ensure adequate cool down time for handling of the sterilization tray.
Wrap(s)
To ensure adequate cool down time for handling of the sterilization tray.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | envelope |
expressisverbis
|
| 3 | invólucro |
Ana Vozone
|
Change log
Jul 25, 2017 07:28: expressisverbis Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
expressisverbis
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Translator and Terminologist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
68
Selected
envelope
É chamado assim em métodos de esterilização.
http://www.sterimeddobrasil.com.br/produtos-inter.php?prsu_c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-06-26 09:43:32 GMT)
--------------------------------------------------
E há ainda outras marcas que lhe dão o nome de "embalagem".
http://intralabbrasil.com.br/produto/wrap-embalagem-para-est...
http://www.sterimeddobrasil.com.br/produtos-inter.php?prsu_c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-06-26 09:43:32 GMT)
--------------------------------------------------
E há ainda outras marcas que lhe dão o nome de "embalagem".
http://intralabbrasil.com.br/produto/wrap-embalagem-para-est...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
invólucro
Tão vago quanto o termo em inglês, mas acho que é isto.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-06-26 08:02:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.merriam-webster.com/dictionary/wrap
noun
Definition of wrap
1
a (1) : wrapper, wrapping (2) : material used for wrapping plastic wrap
b : an article of clothing that may be wrapped around a person; especially : an outer garment (such as a coat or shawl)
c : blanket
d : a treatment for the care of the skin in which material (such as hot wet cloth or seaweed) is wrapped around the entire body; also : this material
2
: a single turn or convolution of something wound around an object
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-06-26 08:02:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.merriam-webster.com/dictionary/wrap
noun
Definition of wrap
1
a (1) : wrapper, wrapping (2) : material used for wrapping plastic wrap
b : an article of clothing that may be wrapped around a person; especially : an outer garment (such as a coat or shawl)
c : blanket
d : a treatment for the care of the skin in which material (such as hot wet cloth or seaweed) is wrapped around the entire body; also : this material
2
: a single turn or convolution of something wound around an object
Something went wrong...