This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 9, 2009 13:39
14 yrs ago
1 viewer *
English term
"Le monde à portée de mots"
Native in: Portuguese 
, French
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 4 more.
straddlers
English to Portuguese
Tech/Engineering
Medical: Instruments
implants
it is imperative to have the best contact between straddlers and the rods...
; )
; )
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | aranhão |
Maria Meneses
|
References
| straddlers and rods |
airmailrpl
|
Proposed translations
12 hrs
Maria Meneses
Native in Portuguese
Works in field
expert in patents; chemical engineer
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
aranhão
não sei se é o contexto mas se se trata de guindastes é esta a designação para um tipo de guindaste com 2 pernas
Reference comments
7 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
71
Reference:
straddlers and rods
Synergy IQ
the seat nears contact with the bony surface. The screwdriver is ... Rod Introduction. O. The Screw Fork is designed to straddle the implant and rod .... is inserted between the prongs and held in place by an interference fit. ...
www.technicare.com.br/catalogo/synergy.pdf
the seat nears contact with the bony surface. The screwdriver is ... Rod Introduction. O. The Screw Fork is designed to straddle the implant and rod .... is inserted between the prongs and held in place by an interference fit. ...
www.technicare.com.br/catalogo/synergy.pdf
Note from asker:
| Existe alguma tradução portuguesa para a palavra "straddler"ou ela não se traduz ? Obrigada pela ajuda : ) |
Something went wrong...