Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
any fill on a stop loss
French translation:
toute exécution en stop loss
Added to glossary by
Nathalie Reis
Dec 16, 2010 12:37
13 yrs ago
3 viewers *
English term
any fill on a stop loss
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
financial glossary
There can be many reasons for gapping: economic figures; company announcements; political events; natural disasters etc but the effect is that any fill on a stop loss, limit or new order may be at a different level from that requested by the client.
Proposed translations
(French)
4 +2 | toute exécution en stop loss | Gisele Latour |
4 | ...toute vente lors de l’exécution d’un ordre stop | wfarkas (X) |
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
toute exécution en stop loss
exécution d'un ordre en stop loss - stop loss ne se traduit généralement pas : Terme anglo-saxon équivalent de l'ordre de vente à seuil de déclenchement. Il permet de limiter ses pertes en cas de baisse du cours.
in http://www.edubourse.com/lexique/stop-loss.php
in http://www.edubourse.com/lexique/stop-loss.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
7 hrs
...toute vente lors de l’exécution d’un ordre stop
toute vente lors de l’exécution d’un ordre (de vente) stop
Something went wrong...