Arabic term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
الشهادة الوطنية للإجازة الأساسية
تسند: الشهادة الوطنية للماجستير المهني في:
الشهادة الوطنية للإجازة الأساسية
Aug 13, 2023 13:00: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Proposed translations
France
FR/AR-EN, broad range of domains
Native in: English
Works in: French to English, Arabic to English, Italian to English
National certificate of basic achievement
Egypt
Precision & Reliability
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
National Diploma of the Fundamental Bachelor's/licence Degree
https://img0cf.b8cdn.com/images/course/06/57479306_1530597119.pdf
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%A9_%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A9
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
National diploma of fundamental license
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2023-08-11 10:02:21 GMT)
--------------------------------------------------
https://www2.proz.com/kudoz/arabic-to-english/education-peda...
Something went wrong...