May 14, 2023 21:25
1 yr ago
13 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
تحدي لمشاعر
Arabic to English
Other
Government / Politics
.
وهذه الممارسات الوحشية التي تمارس تعتبر تحديا لمشاعر المسلمين والفلسطينيين
Proposed translations
(English)
| 4 | provocation |
Mahmoud Elsayed
|
| 5 | It's a challenge to Muslims' feelings. |
Yassine El Bouknify
|
| 4 | are a challenge to the feelings of |
Lamine Boukabour
|
Proposed translations
1 hr
Mahmoud Elsayed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Great Powers, Great Responsibilities
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
provocation
في الحقيقة المقصود بالتحدي هو استثارة مشاعر المسلمين بسبب الأعمال الوحشية
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Yassine El Bouknify
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) 
, Berber (Other) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Related KudoZ points
:
12
It's a challenge to Muslims' feelings.
It's a challenge to Muslims' feelings.
4 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian)
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
are a challenge to the feelings of
-
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2023-05-14 21:31:42 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2023-05-14 21:32:24 GMT)
--------------------------------------------------
These brutal practices are a challenge to the feelings of Muslims and Palestinians.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2023-05-14 21:31:42 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2023-05-14 21:32:24 GMT)
--------------------------------------------------
These brutal practices are a challenge to the feelings of Muslims and Palestinians.
Something went wrong...