المقصود هنا هو التدريب
تدريب عن بعد مختلط أو تدريب شخصي بكامله

hybrid (learning)="blended learning"="web-enhanced instruction"="mixed-mode instruction"= "technology-mediated instruction"
The terms "blended learning", "hybrid learning", "blended learning"", "web-enhanced instruction", "technology-mediated instruction" and "mixed-mode instruction" are often used interchangeably in research literature.
https://en.wikipedia.org/wiki/Blended_learning

https://en.wikipedia.org/wiki/Blended_learning
التعلم المدمج هو برنامج تعلمي رسمي يدمج بين التعلم في صف مع مدرس والتعلم عن طريق الإنترنت. في هذا البرنامج، يتلقى الطالب العلم عن طريق الإنترنت بشكل جزئي وكذلك بداخل الصف مع المدرس. وبهذا الأسلوب يتحكم الطالب بوقت التعلم و مكانه ومساره وسرعة تقدمه بشكل أكبر من البرامج التعلمية التقليدية. ويعتبر المدافعون عن هذا الأسلوب أن له ميزتان تُفَعِلان التعلم وهما القدرة على تجميع البيانات حول تعلم الطلاب وتخصيص المواد التعليمية و الامتحانات التي تناسب أساليب تعلم الطلاب.
https://ar.wikipedia.org/wiki/تعلم_مدمج
full in-person training: أي تدريب بدوام كامل , تعليم تقليدي, تدريب شخصي

خليط من التدريب عن بعد والتدريب بحضور كامل