This question was closed without grading. Reason: Réponse trouvée par ailleurs
Jan 8, 2018 13:26
6 yrs ago
4 viewers *
anglais term
feed-forward loop
anglais vers français
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
Turbines
Salut,
Dans le domaine des commandes de turbines, je ne suis pas sûr de la traduction française de" feed-forward" dans les séquences de mots suivantes :
feed-forward loop
feed-forward action
Direct feed-forward
Feed-forward :
1) Commande pilote ?
2) Alimentation en avant ?
3) Précommande ?
4) Commande en aval ?
5) Type Feed-forward ?
6) Commande préliminaire ?
7) Pilotage ?
8) Commande pilotage ?
En passant par l'allemand "Vorsteuerung", je tombe sur "Commande pilote" qui pourrait convenir.
Qui peut me conseiller ?
Cordialement
Dans le domaine des commandes de turbines, je ne suis pas sûr de la traduction française de" feed-forward" dans les séquences de mots suivantes :
feed-forward loop
feed-forward action
Direct feed-forward
Feed-forward :
1) Commande pilote ?
2) Alimentation en avant ?
3) Précommande ?
4) Commande en aval ?
5) Type Feed-forward ?
6) Commande préliminaire ?
7) Pilotage ?
8) Commande pilotage ?
En passant par l'allemand "Vorsteuerung", je tombe sur "Commande pilote" qui pourrait convenir.
Qui peut me conseiller ?
Cordialement
Proposed translations
(français)
5 | boucle de régulation prédictive (pré-compensation) | GILLES MEUNIER |
4 | Boucle de retour d'injection | HERBET Abel |
Proposed translations
48 minutes
boucle de régulation prédictive (pré-compensation)
http://www.gipsa-lab.fr/formation/theses-soutenues.php?id_th...
http://www.polytech-lille.fr/cours-regulation-automatique/pr...
--------------------------------------------------
Note added at 49 minutes (2018-01-08 14:15:49 GMT)
--------------------------------------------------
Attention, c'est traduit parfois par rétroaction à tort car ça correspond à feedback
--------------------------------------------------
Note added at 49 minutes (2018-01-08 14:16:17 GMT)
--------------------------------------------------
commande pilote, ce n'est pas correct....
http://www.polytech-lille.fr/cours-regulation-automatique/pr...
--------------------------------------------------
Note added at 49 minutes (2018-01-08 14:15:49 GMT)
--------------------------------------------------
Attention, c'est traduit parfois par rétroaction à tort car ça correspond à feedback
--------------------------------------------------
Note added at 49 minutes (2018-01-08 14:16:17 GMT)
--------------------------------------------------
commande pilote, ce n'est pas correct....
49 minutes
Boucle de retour d'injection
Suggéré
Something went wrong...